Байкал - самый глубокий источник пресной воды в мире - находится под угрозой загрязнения! Байкальский целлюлозно-бумажный комбинат, стоящий у берегов озера, накопил около 7 млн тонн отходов, в том числе черный щелок - очень вредно и опасное вещество.

Перевод: Не требуется

Каждый день почтальон Фердинанд Шеваль проделывал путь в 25-30 километров, доставляя почту в окрестные деревни. Однажды он споткнулся и упал, и его внимание привлек камень причудливой формы. Шеваль забирает «камень преткновения», и ему приходит в голову идея строительства сказочного дворца для своей маленькой дочки.

Перевод: Дублированный

Антарктида – самый таинственный и малоизученный континент планеты. Величайшая пустыня мира и самое холодное место на Земле. Уникальные природные условия, которые не встретить больше нигде. 200 лет с момента открытия Антарктида будоражит воображение ученых, мореплавателей, романтиков и искателей приключений.

Перевод: Не требуется

Кассир круглосуточного магазина видит на экране монитора странные вещи, заснятые камерами наблюдения. Но существуют ли эти вещи в действительности?

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) DeeAFilm Studio

«Если ты родился ослом, то не обязательно всю жизнь жить как осел. Мечтай, и твои мечты осуществятся». Получив такое напутствие от отца, осел по имени Мангу с оптимизмом смотрит на жизнь. И однажды ему действительно улыбается удача. В стране грядут выборы нового правителя.

Перевод: Дублированный

Жизнь Мухтара подходит к «кризису среднего возраста». Все, что он имеет на данный момент, это дом, работу, семью и несколько кредитов. Мухтар искренне верит, что мог бы прожить более достойную и лучшую жизнь, если бы не ранняя женитьба.

Перевод: Не требуется

Ведьмак Геральт, мутант и убийца чудовищ, на своей верной лошади по кличке Плотва путешествует по Континенту. За тугой мешочек чеканных монет этот мужчина избавит вас от всякой настырной нечисти — хоть от чудищ болотных, оборотней и даже заколдованных принцесс.

Перевод: Дублированный, Профессиональный (многоголосый)

Сади помогает жертвам домашнего насилия избавляться от мучителей — она берёт правосудие в свои руки и теми или иными способами разбирается с негодяями. Но сама женщина никак не может смириться с собственным прошлым, и старые шрамы то и дело дают о себе знать.

Перевод: Дублированный

Дрэг-квин Руби Ред потерял все сбережения. Однажды он встречает малолетнюю беспризорницу ЭйДжэй, и эта компания изгоев отправляются в путешествие через всю Америку.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В наш век гаджетов и высоких технологий для всего есть мобильное приложение. Хочешь узнать, сколько тебе осталось жить? Пожалуйста! Шутки ради на вечеринке группа друзей устанавливает приложение под названием «Обратный отсчёт», и одной девушке сообщается, что жить ей осталось 3 часа.

Перевод: Дублированный