Команда Вперед объединяется с Санта-Клаусом, чтобы спасти положение: жадный Тедди Заберукки замышляет украсть все рождественское веселье из Хоуп-Спрингс.

Перевод: Дублированный

Детектив по книге расследует смерть своего отца и следует за подсказкой на отдаленный тропический остров, только чтобы выяснить его истинную личность как лидера группы убийц. Теперь, преследуемая его врагами, она вынуждена объединиться с мошенниками, которых обучал ее отец, - четырьмя отставными, потерявшими удачу убийцами, жаждущими вернуться в игру.

Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)

Эвелин и ее забывчивый сын Зигги ищут замену друг другу, поскольку Эвелин отчаянно пытается воспитать скромного подростка в своем приюте, в то время как Зигги пытается найти блестящую девушку в школе.

Перевод: Дублированный

Священнику было поручено определить местоположение новой церкви для местной горнодобывающей компании, которая, как оказалось, находится на вершине старого саамского захоронения. После удаления останков мертвецы оживают и преследуют поселенцев.

Перевод: Любительский (двухголосый закадровый), Любительский (многоголосый закадровый)

Милый танец от Бамбука и инструментальное мастерство Дундуна против комаров.

Перевод: Не требуется

Гадалка говорит мальчику-сироте, что слон поможет ему найти пропавшую сестру.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре внимания будет съемочная группа под названием «Menari Di Atas Angin», отправляющаяся из Джакарты в район Бантул для подготовки к съемкам. Но со временем на них обрушивается множество странностей и загадочных проблем.

Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)

Фильм "Подмена" рассказывает о топ-звезде Пак Кане, который является популярным актером, но нарушителем спокойствия, встречает водителя такси в канун Рождества и начинает новую жизнь.

Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)

Проиграв битву за опеку, вечный подросток Уэйн Стобирски крадет своего сына на один из последних выходных отца и сына в город их мечты - Милуоки, штат Висконсин. То, что должно было стать беззаботным приключением, превращается в путь глубокого искупления.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Попой работает телохранителем у босса азартных игр Родольфо. Но когда они убили сына политика, им нужны миллионы для защиты. А когда на карту поставлены деньги, никто не является союзником.

Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)