Позади изнурительный декабрь, близится окончание учебного года. У Сакуты и Маи осталось не так много времени, ведь Маи в этом году оканчивает школу. Тем временем Каэдэ, сестра Сакуты, планирует поступить в школу, где учится брат.

Перевод: Дублированный

История рассказывает об Орионе, маленьком мальчике, который боится высоты, домашних животных и почти впадает в кататоническое состояние из-за худшей из всех опасностей: темноты. Тьма берет Ориона в ночное путешествие, чтобы доказать юноше, что единственное, чего следует бояться — это сам страх.

Перевод: Дублированный

"Расплата" - короткометражный криминальный боевик от режиссера Александра Глинского.

Перевод: Не требуется

Дочь Мартина, Эмма, устраивается на работу в ночное время, чтобы узнать, что случилось с ее родителями почти тридцать лет назад. Встреча с Вермером в его камере выводит серийного убийцу из комы и запускает цепь судьбоносных событий.

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

История рассказывает о паре друзей детства: Амелии и Арчи. Арчи всегда держал свою любовь к ней в секрете, но как только он набрался смелости признаться в своих чувствах, Амелия влюбляется в Билли Уолша, нового студента-переводчика.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В конце 1970-х годов самый опасный наемный убийца в монреальском преступном мире Дональд Лавуа обнаружил, что за ним охотятся его бывшие сообщники и упорный офицер полиции.

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Июль 1941. Капитан и рядовой красноармеец выходят из окружения. Заходят в деревню, чтобы перекусить и наполнить фляги водой, но становятся свидетелями нападения немцев на семью, живущую в доме напротив. Отсидеться и остаться в живых или решиться и встать на защиту?

Перевод: Не требуется

Детективу приходится столкнуться с призраками своего прошлого, расследуя загадочное серийное убийство на границе Индонезии и Малайзии.

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Журналистка сталкивается со старыми страхами, когда возвращается на каток в своем родном городе, чтобы сделать репортаж. С помощью владельца и его маленькой дочери она начинает переосмысливать цель своей жизни.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Два человека, которые когда-то дали друг другу обещание, сталкиваются с совершенно неразрешимой проблемой после того, как смерть разлучает их, потому что их обещание - всегда защищать друг друга, где бы они ни находились.

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)