Дэвид — медработник, который ухаживает за неизлечимо больными пациентами. Умелый и заботливый труженик, он устанавливает доверительные отношения с каждым человеком, о котором заботится. Но вне своей работы Дэвид — неловкий и закомплексованный человек.

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)

Зрителей ждёт новая встреча с любимыми героями из школы монстров. Теперь они появятся перед Вами в совершенно новой истории. У Клодин и её подруг была мечта открыть свой собственный салон красоты, в который могли бы приходить как монстры, так и обычные люди.

Перевод: Дублированный

В августе 1941 года министр пропаганды Германии Геббельс без тени сомнения заявляет, что «ни один камень в Берлине не содрогнется от взрыва». Несмотря на то, что немцы с 1939 года участвуют в военных действиях, сами жители Берлина не ощущают ужас войны и спят по ночам крепким сном.

Перевод: Не требуется

Фрэнк Адлер живет в прибрежном городке во Флориде и воспитывает в одиночку свою необычайно одаренную племянницу Мэри. Но планы парня о спокойной школьной жизни для девочки рушатся, когда о математических способностях ребенка узнает грозная мать Фрэнка Эвелин.

Перевод: Дублированный

Герои фильма решаются на отчаянное ограбление ради спасения умирающей девочки.

Перевод: Не требуется

На человечество обрушился вирус ID7. Заражённые не могут себя контролировать. На 8 часов они оказываются во власти инстинктов: ярости, похоти, страха. Дерек упорно работал, чтобы добиться высокого положения в крупной фирме. Босс его подставил и уволил с позором.

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)

На что готовы пойти молодые люди ради острых ощущений и лайков в соцсетях? По статистике, ежегодно в России погибают около 50 руферов в возрасте от 10 до 25 лет. Некоторые кадры фильма могут вызвать шок.

Перевод: Не требуется

В 21 веке США объявили о возобновлении своей лунной программы. О своем желании начать пилотируемые полеты на Луну, а в последующем построить там обитаемые базы сегодня говорят Россия, Европа, Китай и Япония.

Перевод: Не требуется

Наташа - красивая молодая женщина, преподаватель в музыкальной школе. Она счастливо замужем и растит дочь. Однажды вечером Наташа возвращается с корпоратива и бесследно пропадает. Поиски не дают результатов, и семья в конце концов смиряется с трагедией.

Перевод: Не требуется

Полёт на Международную космическую станцию проходит штатно. Одна из многих задач экспедиции — провести биологические исследования, которые могут внести весомый вклад в медицину. Бортинженер Толя заинтересован в этих опытах не только с научной точки зрения: он надеется, что положительные результаты помогут жене...

Перевод: Не требуется