Лаура Диас - подающий надежды влиятельный человек, находящийся под давлением VIP-спонсора, требующего от нее лучшего выступления для розыгрыша призов в прямом эфире Хэллоуина. Поскольку трансляция начинается с серии простых вопросов, ночь принимает жуткий оборот, когда таинственный пользователь комментирует личную жизнь Лауры.

Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)

Когда отец-одиночка дочери-подростка узнает, что у него смертельная опухоль головного мозга, он берет ее с собой в путешествие, чтобы найти мать, которая бросила ее много лет назад и попытаться научить ее всему, что ей может понадобиться на всю оставшуюся жизнь.

Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)

Инопланетный ученый-археолог и его робот-помощник пытаются любой ценой открыть потерянный Грааль человеческой цивилизации: банку с вареньем.

Перевод: Не требуется

Хуан работает на испанскую разведку: прослушивает дома подозреваемых в нелегальной торговле оружием, находит компромат на политиков и помогает избежать скандала звёздным личностям. Во время одной операции он знакомится с филиппинкой Венди, чьё добросердечие заставляет его усомниться в правильности своих поступков.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Неумолимая реальность родины пробуждает бесстрашный дух Чэнь Чжэня.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Два керамических кролика пытаются восстановить свой разрушенный дом, борясь со страхом быть разбитым.

Перевод: Не требуется

Лучшие подруги-подростки Эбби и Гретхен борются с потусторонним демоном, который поселяется в теле Гретхен.

Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)

В ожидании пересадки почки молодая пианистка обнаруживает неожиданную связь со своим врачом и находит смелость осуществить свои музыкальные мечты.

Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)

Ученый Василий Соколов воскрешает своих родственников, а вместе с ними и все старые семейные ссоры.

Перевод: Не требуется

Известный журналист, ставший документалистом, отправляется в онейрическое интроспективное путешествие, чтобы примириться с прошлым, настоящим и своей мексиканской идентичностью.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)