Чтобы спасти своего брата из рук наркоторговцев в Медельине, Реда собирает команду для облавы на похитителей в Колумбии.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После смерти их отца двое братьев и сестер возвращаются на свою старую семейную ферму, чтобы продать землю. Однако в игру могут вступить темные силы, которые заставят их пересмотреть свое отношение к земле своих предков.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В мире-антиутопии два персонажа спасаются бегством от полиции на крышах города с сумкой, содержимое которой остается загадкой.

Перевод: Не требуется

Авиалайнер, бросивший вызов господству «Боингов» и «Эйрбасов». Первый русский гражданский самолет с композитным крылом, на борту которого первый в мире авиадвигатель, способный выдержать пепел вулканов и потоки града. Главный герой этого выпуска - самолет МС-21.

Перевод: Не требуется

Препарат, вызывающий дурные предчувствия, может стоить группе студентов-медиков всего, что им дорого, включая их воспоминания.

Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)

Бристл — маленькая девочка, воспитанная драконами. Но когда ее отцу, Дракону, приходится платить Волшебнику, используя его второй по ценности актив, он предлагает ей Бристлу, повергая ее в бесконечную печаль и заставляя бежать из семейной пещеры. Затем Бристл отправляется в путешествие, чтобы открыть для себя мир мужчин.

Перевод: Дублированный

Добрая медсестра пытается раскрыть секреты травмы пациента, находящегося в коме и обнаруживает, что за ними стоит ожесточенное соперничество, неверность, предательство и убийство.

Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)

Когда мать-одиночка Оливия тайно участвует в конкурсе фресок, она становится партнером учителя Уилла.

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Эта история любви повествует о пожизненных отношениях дирижера-композитора Леонарда Бернстайна и актрисы Фелиции Монтеалегре Кон Бернстайн.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Скрывающийся за маской высокомерия, нелюдимый подросток Радим, и еще несколько ребят, отправляются на ежегодные состязания за чашу, дающую ее обладателям здоровье и плодородие. Когда они приходят на место, видят, что деревня, в которой ежегодно проводились состязания, пропала, а на ее месте образовалось большое озеро.

Перевод: Не требуется