Что может омрачить развеселый и безбашенный девичник в Майами? Наверное, только нелепая смерть стриптизера. Теперь подружкам предстоит выпутаться из дурацкой истории и как-то замести следы, пока они не попали в руки к копам.

Перевод: Дублированный

Медсестра Наташа живет одна в большой квартире, которая досталась ей от родителей, погибших шесть лет назад в авиакатастрофе вместе с маленьким сыном Наташи. Ее муж Виктор после смерти сына запил и вскоре его арестовали за непреднамеренное убийство. В тюрьме он сразу же подал на развод.

Перевод: Не требуется

Бабушка не справляется с информационным потоком современного мира. Гаджеты сводят старушку с ума. Даже мобильный телефон вводит её в ступор. Внук пытается помочь бабушке, ведь от этого зависит её жизнь...

Перевод: Не требуется

По приглашению своего друга в Алматы из Испании прилетает известный фотограф Виктор. В его планах сделать фотографии для новой выставки и покататься на сноуборде. На закате, когда испанец фотографирует горы, его на большой скорости сбивает лыжник. Виктор падает в ущелье, в которое после сходит лавина.

Перевод: Не требуется

Ради того, чтобы пролететь всего несколько десятков секунд, эти люди готовы подниматься на гору часами. И считают, что их усилия того стоят. Вингсьют, крыло особой конструкции, позволяет хоть на короткое время окунуться в мир полной свободы, почувствовать себя птицами.

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)

История о самых разрушительных городских беспорядках в истории США. Летом 1967 года уже раскаленный межрасовой проблемой Детройт возгорается бунтом, насилием и налетами, когда десяток тысяч разъяренных жителей выходит из-под контроля властей.

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)

Чтобы исправить ошибку прошлого, Олюшка решает найти и воссоединить двух возлюбленных, которых когда-то рассорила ее мать. План срабатывает – спустя тридцать лет бывшие возлюбленные встречаются снова! Но эта встреча оборачивается катастрофой и разрушает сложившуюся жизнь всех близких Олюшки.

Перевод: Не требуется

2069 год. Новая Земля, через 10 лет после открытия, наконец-то стала доступна для гражданской миграции.

Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) DeeAFilm Studio + Оригинал (ENG.)

Пэм — веселый и самовлюбленный неудачник, который постоянно попадает в нелепые ситуации и подвергает свою родню опасности. Ему всегда удавалось избежать наказания, но не в этот раз.... Из-за полученной травмы крыла, неудачливый эгоист упал на землю, где не сумел благополучно приземлиться.

Перевод: Дублированный

Большой взрослый самец намерен завладеть молодой самкой. Тривиальный эпизод в диком королевстве, как можно было бы подумать...

Перевод: Профессиональный (одноголосый, закадровый) Вадим Прохоров