Мать двоих детей из пригорода в своих фантазиях совершает путешествие по аллее воспоминаний, где ее семейное настоящее сталкивается с беспечным прошлым.

Перевод: Дублированный

Семейный человек призван сражаться в будущей войне, где судьба человечества зависит от его способности противостоять прошлому.

Перевод: Дублированный, Профессиональный (многоголосый закадровый)

С четками в одной руке и топором в другой монах выслеживает тысячелетнего духа, который овладевает людьми и развязывает ад на Земле.

Перевод: Любительский (многоголосый закадровый), Любительский (двухголосый закадровый)

Западная Сахара – спорная территория между Марокко, осуществляющим управление над территорией, и фронтом Полисарио, представляющим интересы коренного населения Западной Сахары. Фильм "Хамада" – это полный жизни портрет группы молодых людей, живущих в лагере беженцев посреди каменистой пустыни.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Кабир Капур - известный писатель, но в настоящее время ведет судебный процесс со своим издателем, чью книгу он откладывает уже два года. Бывшая жена Кабира Рашми, которая теперь замужем за его издателем, подозревает, что он пишет тайно для кого-то, поскольку у него нет источника дохода, и она забрала все, что у него есть.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Леон – темнокожий парень из бедного квартала в Восточном Лондоне, где нет недостатка и в бездельниках, и в беспредельщиках. Из радостей у Леона, живущего с матерью-алкоголичкой, только бокс да отчаянные тусовки с такими же неприкаянными сверстниками. Настоящее – мучительно, будущего, кажется, нет.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Таинственные убийства потрясают городок Шейдисайд, штат Огайо. Такое уже случалось раньше, поэтому подростки отправляются к единственной выжившей после прошлой резни, чтобы навсегда уничтожить проклятье.

Перевод: Дублированный

Если наша Вселенная бесконечна, то какова вероятность существования другой жизни? Могут ли существовать другие цивилизации - такие же, как наша, или мы являемся единственной разумной жизнью в нашей огромной и, вероятно, бесконечной Вселенной?

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Отцы-основатели и их современники становятся супер-командой и устраивают Американскую революцию. С бензопилами, пушками, электричеством и робокопом они отправляются на борьбу с британскими колонизаторами.

Перевод: Дублированный

В новом фильме о Байкале студии «Ирбисфильм» зрителей ждут свежие идеи для путешествий по древнему озеру-морю.

Перевод: Не требуется