Будапешт - столица Венгрии и один из самых замечательных городов Восточной Европы, ежегодно привлекающий тысячи туристов. Если вы хотите убедиться, просто взгляните на тысячи людей, бегущих через многие живописные части города. Это популярный Будапештский марафон.

Перевод: Не требуется

В 1930-е годы техасский рейнджер Фрэнк Хеймер получает задание поймать и обезвредить двух опасных грабителей банков. Вместе с напарником Мэнни Голтом он возглавляет охоту за парочкой молодых неуловимых преступников, которых зовут Бонни и Клайд.

Перевод: Дублированный

Семеро друзей, собравшись в загородном доме, в шутку начинают игру — участники должны зачитывать вслух все приходящие им сообщения, а на звонки отвечать только по громкой связи. Они и представить себе не могут, какие удивительные откровения им предстоит сделать друг о друге.

Перевод: Не требуется

Когда-то викинги жили в гармонии с драконами. В те времена они делили радость, горе... и последние штаны. Казалось, что так будет всегда, но появление загадочной Дневной Фурии изменило жизнь острова. И теперь Иккинг и Беззубик столкнутся с безжалостным охотником на драконов, жаждущим уничтожить все, что им дорого.

Перевод: Дублированный

Муж Джоржии погиб в результате авиакатастрофы. Ну, или так все считают, ведь его тела среди погибших не обнаружилось. Постепенно женщина понимает, что всё гораздо сложнее, чем кажется на первый взгляд, и отправляется в опасное путешествие на поиски пропавшего супруга.

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)

Главная героиня Кристи с близкими подругами Сашей, Биной и Миланой и остальными одноклассниками отправляются на зимний горнолыжный курорт, но не всё идёт гладко...

Перевод: Не требуется

Худой британец Стэн Лорел и полный американец Оливер Харди стали одним из самых известных дуэтов американского классического кинематографа. До 1940 года они снимались на студии Roach, затем появились в восьми комедиях студий Fox и MGM, но к середине 1940-х они завязали с кинематографом и начали выступать вживую.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Костя – выходенец из детского дома. Воспитан улицей и местными пацанами со двора. В некий момент он попадает в щепетильную ситуацию, где его за это выкидывают из багажника посреди леса. Дают ему время, чтобы Костя вернул деньги, которые он украл. По пути в местную деревню, Костя встречает Мишу, они знакомятся и идут все дальше.

Перевод: Не требуется

Весь путь русского хип-хопа от андеграунда до огромных стадионов, показанный глазами самых ярких и знаковых представителей культуры. Фильм заглядывает за кулисы русского рэпа, обнажая все конфликты и столкновения, показывает истинный облик всего жанра и отвечает на вопрос — как ему удалось захватить современное поколение и стать музыкой номер один.

Перевод: Не требуется

У эстрадного юмориста Бориса Аркадьева в жизни все хорошо: счастливая семья, обожание миллионов, очередь поклонниц и благосклонность властей. Но комику не дает покоя несвобода и внешняя, и внутренняя: чем громче его успех на сцене, тем сильнее в нем назревает протест. И вот уже самый смешной становится слишком опасным.

Перевод: Не требуется