Короткометражный фильм "Вне времени" исследует границы пространства и времени и сосредоточен на человеке, который непреднамеренно получает бессмертие и о том как он пытается ликвидировать его последствия.

Перевод: Оригинал (ENG.)

Это история первого во Франции чернокожего клоуна, выступавшего в тандеме с белым клоуном, вышедшим было в тираж, а с появлением нового партнера вернувшим себе былую славу. Их номера были чрезвычайно популярны в конце XIX века, но интерес к ним был востребован преимущественно из-за того, что белый клоун издевался над чернокожим.

Перевод: Дублированный

Провинциалка Джесси, мечтающая стать супермоделью, едва окончив школу, отправляется покорять Лос-Анджелес. Через тернии (одна, без денег, чужой город, дешевый мотель), но и через нужные знакомства, фотосессии, вечеринки - к звездам. И вот это сладкое слово «слава» становится былью для юной красавицы. Но за стремительный карьерный взлет придется расплатиться - конкурентки из ненависти и безумной зависти готовы на многое.

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сюжет фильма "Кикбоксер" разворачивается вокруг братьев из калифорнийской династии бойцов Дэвида и Курта Слоан. Дэвид погибает в одном из поединков в Гонконге. Узнав об этом, Курт едет в Таиланд к своему наставнику, с помощью которого рассчитывает обрести силу воли, чтобы отомстить за смерть брата.

Перевод: Любительский (многоголосый) @MUZOBOZ@

В прежние времена Келвин был крутым парнем, номер один в студгородке, а Боб Стоун - настоящим лузером и ботаником, к тому же жирдяем, над которым издевались все кому не лень. Когда хулиганы выставили Стоуна на всеобщее посмешище во время баскетбольного матча...

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Действие фильма "Гений" разворачивается в 20-30-е годы прошлого века. Сюжет драматической киноленты повествует зрителю о непростой дружбе двух очень талантливых людей: писателя Томаса Вулфа и издателя Макса Перкинса, открывшего всему миру таких великих романистов, как Фрэнсис Скотт Фицджеральд и Эрнест Хемингуэй.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Долгое время черепашки-ниндзя скрывались от людей в лабиринтах городской канализации. На протяжении нескольких лет учитель Сплинтер обучал их боевым искусствам и прививал им чувство справедливости. В один прекрасный момент им пришлось подняться наверх, чтобы спасти Нью-Йорк от Шредера, предводителя Клана Футов, захватившего власть в Нью-Йорке.

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мстители под руководством Капитана Америки оказываются участниками разрушительного инцидента, имеющего международный масштаб. Эти события заставляют правительство задуматься над тем, чтобы начать регулировать действия всех людей с особыми способностями...

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Фильм "Заклятие 2" основан на случае, с которым столкнулись практикующие исследователи паранормальных явлений Эд и Лоррэйн Уоррены. На этот раз вызов будет из северного пригорода Лондона, где семья, состоящая из четырех детей и матери-одиночки, подвергается нападениям потусторонних сил.

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Главный герой фильма "Кровный отец" бывший заключенный по имени Джон Линк, раньше не участвовавший в воспитании дочери, узнав о том, что его дочь преследуют наркоторговцы и жаждут ее смерти, решил помочь ей с проблемами.

Перевод: Любительский (многоголосый) Parovoz Production