Скорбящий отец борется с захудалым, манипулятивным миром взыскания долгов с высокими ставками, пытаясь избавиться от трагедий своего прошлого. Он окажется лицом к лицу со своим лучшим другом, своим вундеркиндом и своей любовью.

Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)

Весна, лето, осень или зима – каждый сезон уникален и каждый из них ставит перед природой новые задачи. Изменение условий жизни требует от животных и растений необычайных подвигов! Фильм уносит нас в путешествие по местной природе: вы увидите смешные и драматичные истории о жизни животных в разные времена года.

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Короткометражный анимационный фильм "Мертвое мясо" от Ванкуверской школы киноискусств.

Перевод: Не требуется

Главные участники нашумевшего инцидента, произошедшего между спортсменами и фанатами на игре НБА в Мичигане в 2004 году, обсуждают драку и ее последствия.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бандит-неудачник из гробницы получает больше, чем он ожидал, когда натыкается на военный тайник, содержащий мистическую реликвию.

Перевод: Не требуется

Чосон находится под пятой династии Цин и платит дань. Недовольные подобным положением вещей строят заговор против правителя. У голландских купцов заговорщики покупают огнестрельное оружие и вместе с ним заносят в страну вирус, который превращает людей в обезумевших плотоядных тварей.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Глостер, штат Массачусетс. Семья глухих ведет рыболовный бизнес. 17-летняя Руби — единственный слышащий член семьи — помогает глухим родителям и брату в рыбной ловле. В школе она присоединяется к местному хору, где понимает, что любит петь. Руководитель хора убеждает её подумать о музыкальной школе, и теперь девушка вынуждена выбирать между семьей и новой мечтой.

Перевод: Дублированный

После трагической автомобильной аварии в Греции, Беккет — американский турист, оказывается в центре опасного политического заговора и спасается бегством.

Перевод: Дублированный

Во время разочарования вратаря по настольному футболу из-за того, что он не может участвовать в действии, его шест ломается. Он пытается показать, что он предназначен для чего-то большего, чем "просто" вратарь.

Перевод: Не требуется

Это лето перед тем, как Элль Эванс отправится в колледж, и ей предстоит принять важное решение.

Перевод: Дублированный