Слоны относятся к животным с наиболее сложным "общественным устройством" и активно взаимодействуют с другими особями своего вида. Слоны растут и взрослеют медленно, их выживание во многом зависит от поддержки, которую они получают от старших, более опытных членов сообщества.

Перевод: Дублированный

Он был создан для сражений в ядерную зиму и готов исполнить своё предназначение. Программа «Военная приёмка» этот выпуск посвятила танку Т-72. Самому массовому в новейшей истории и самому работящему танку специальной военной операции. Как создаётся его последняя модификация Т-72Б3М?

Перевод: Не требуется

Группа хакеров получила доступ к самым темным уголкам Интернета из бункера времен холодной войны в тихом немецком туристическом городке.

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Почти пятидесятилетняя плодотворная карьера Сильвестра Сталлоне, который развлек миллионы людей, представлена в ретроспективе интимным взглядом актера, сценариста, режиссера-продюсера, параллельно с его вдохновляющей историей жизни.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В 81 год Аль Пачино празднует полувековую карьеру. В 1940-х годах маленький итало-американец из Южного Бронкса подражал перед зеркалом звездам, которых он видел на большом экране, перед открытием театра в комнате по соседству. Будучи поклонником Марлона Брандо, подросток перебивался случайными заработками, прежде чем поступить в актерскую студию своего будущего наставника Ли Страсберга.

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Что может взбудоражить сердце человека, влюблённого в горы? Что может заставить его преодолевать километры горных троп и собственные страхи? У нас ответ только один - встреча с мечтой!

Перевод: Не требуется

Погружение в богатые пейзажи острова Сейбл и жизнь Зои Лукас, натуралиста и защитника окружающей среды, которая прожила более 40 лет на этой отдаленной полоске песка.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Совсем рядом с крупнейшим городом Австралии, раскинулась дикая местность исключительной красоты. Благодаря сочетанию, созданное силами природы впечатляющих формами рельефа, хрупких экосистем и древних культур, этот регион привлекает более 3 миллионов посетителей в год.

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Австралия - самый засушливый населенный пункт на земле. В этом документальном фильме мы исследуем пустыни и засушливые ландшафты Австралии, чтобы познакомиться с некоторыми растениями и дикой природой, обитающими в глубинке Австралии.

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Саудовская Аравия – одна из самых интересных и мистических стран. Наслаждайтесь этим живописным расслабляющим фильмом, показывающим чудеса Саудовской Аравии. От прибрежного города Джидда до скальных образований Аль-Улы Саудовская Аравия является домом для множества удивительных мест.

Перевод: Не требуется