Рэп, несмотря на всю свою зашкаливающую популярность, не может соответствовать потребностям всех людей. Когда-то через это же проходил рок — и его фанбаза всё ещё жива. Фильм пытается исследовать то, какие люди фанатеют от рока и почему. Ответы на эти вопросы помогут найти группы Metallica, Guns N’ Roses, Slipknot, Korn и другие.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В маленьком городе начинают таинственным образом пропадать дети. Полиция бессильна, а среди местных жителей ползут слухи, что похищения - это дело рук зловещего Бугимена из детских сказок. Однако подросток-бунтарь Софи считает, что исчезновения связаны с их мрачным новым соседом и решает докопаться до истины.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фред Бартель — харизматичный владелец модного парижского рекламного агентства. После внезапной налоговой проверки он получает предписание перенести свой офис в пользующийся дурной славой пригород Парижа. Вынужденное соседство становится культурным шоком как для сотрудников агентства, так и для местных жителей.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о дезертире и мошеннике Балаже Ханко, который после окончания Второй мировой войны встречает свою любовь.

Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)

Инстаграм-модель Мари Кларк получает степень магистра в области сравнительного религиоведения и прощается с тяжелым прошлым с помощью своего психиатра, доктора Брэйтона. Казалось, жизнь Мари наконец-то наладилась, однако одержимый поклонник крадет ее дневник.

Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)

Жизнь Дилана и его друзей переворачивается с ног на голову, когда они пытаются помочь популярной певице скрыться от преследователей.

Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)

Сбежавший раб отправляется на север и присоединяется к дерзкому рейду на Харперс-Ферри, помогая изменить ход американской истории.

Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)

Оптимистичная и талантливая девушка-подросток имеет один большой секрет: она бездомная и живет в автобусе. Сможет ли она научиться принимать помощь от окружающих ее людей, когда в ее жизни произойдет большая трагедия?

Перевод: Дублированный

Демоническое семейство Синклеров под предводительством Августа на протяжении тысячелетий промышляло сбором человеческих душ. Часть детей патриарха, устав от его тиранического правления, решают отравить старика во время ежегодного пиршества, чтобы самим возглавить семью.

Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)

Александр Бишофф вырос без родителей. У него не было своей семьи и собственных детей. Он работает детективом уже 25 лет. Но вдруг его обвиняют в сотрудничестве с контрабандистами. Для Александра границы между добром и злом стираются. Для него мир уже никогда не будет прежнем.

Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)