Успешный, богатый и влиятельный бизнесмен погружен в воспоминания о своей молодости, он воссоздает в памяти первую любовь, старых друзей, подростковые проблемы и мечты. Реальность время от времени вторгается в воспоминания, формируя контраст между эпохами.

Перевод: Не требуется

В этом выпуске «Военная приемка» расскажет об уникальной операции, которую российские войска радиационной, химической и биологической защиты проводят в Италии, куда Россия направила 14 самолетов со спецтехникой и около 100 специалистов.

Перевод: Не требуется

«Осиное гнездо» - так по НАТОвской классификации называется пункт базирования подводных лодок Тихоокеанского флота на Камчатке. Эта российская военно-морская база – ближе других расположена к территории США. Именно из этой точки Тихого океана уходят на боевое дежурство российские атомные подводные крейсеры с ядерными ракетами на борту.

Перевод: Не требуется

«Мы создаём самое большое сообщество выживальщиков». Американцы, которые уверены, что скоро произойдёт страшная катастрофа, начинают скупать бункеры и запасать продовольствие. Подробнее о том, как они готовятся к чрезвычайной ситуации, — в фильме RTД «Пережить катастрофу».

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)

История об одержимом гении — Мастере Фердинанде, который с помощью своих невероятных изобретений создает убийственные корсеты для порочных светских дам, чтобы воплотить в жизнь свой дьявольский замысел... В фильме рассказывается об ассистентке Мастера, в которой он взрастил свою «Темную Галатею»...

Перевод: Не требуется

Сибирская язва, вирус Эбола, вирус Марбург - с этими страшными эпидемиями работают в сверхсекретной лаборатории Новосибирска. Таких - всего несколько в мире, и их сотрудники - безумцы, ведь они имеют дело со смертью! Что они ищут и чем на самом деле занимаются? А главное, нет ли в этом злого умысла?

Перевод: Не требуется

Наверное, ни одна другая историческая личность не вызывает таких же горячих дискуссий как фигура И.В.Сталина. Передачи о нём выходят в прямом эфире и в записи, его биография становится темой серьёзных аналитических передач и ток-шоу вроде «Пусть говорят».

Перевод: Не требуется

Горен соглашается на участие в некоем эксперименте и вскоре приходит в себя в почти пустой комнате уровня 48, где имеются большие прямоугольные отверстия в полу и потолке. На каждом уровне находятся двое человек, а сколько всего уровней — неизвестно.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Старшеклассница Эль — общительная, милая, но еще не испытавшая прелести поцелуев девушка. Ной — старший брат ее лучшего друга — дерзкий и ветреный, разбивший не одно девичье сердце. Решив однажды поучаствовать в «Будке поцелуев» на осеннем карнавале, Эль даже представить не могла, что подарит свой первый поцелуй Ною, и её жизнь изменится до неузнаваемости.

Перевод: Дублированный

Размеренную жизнь психиатра Николая Андреевича Хренова полностью изменил один необычный случай на работе. Новая секретарша приводит на прием пациента, копирующего поведение людей с которыми он общается. Больной, познакомившись с лечащим врачом, присваивает себе его имя и профессию...

Перевод: Не требуется