На протяжении более 35 лет Юсуф Мум Салех отправляется ночью на окраину города-крепости Харар, чтобы сблизиться со своими любимыми гиенами.

Перевод: Оригинал (Амхарский язык), Субтитры (ENG.)

Трогательный короткометражный фильм от режиссера Давида Бабасиева.

Перевод: Не требуется

Шесть историй — пять реинкарнаций, происходящих в разное время, тесно переплетаются между собой...

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Череда определенных людей, живущих за чертой бедности, размышляет о своей тяжелой ноше и финансовых проблемах. Каждый из них настолько занят своими мыслями, что буквально выпускает из рук удачу, способную решить конечно не все, но многие проблемы в их жизни – редкую ценную монету Биткоин.

Перевод: Не требуется

Мексиканский город Тультепек называют столицей фейерверков, и он считается одним из самых опасных в мире. Большинство населения занимается изготовлением пиротехники, так что люди тут живут буквально на пороховой бочке, которая может взорваться в любой момент.

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)

Хоть беги, хоть не беги, а от любви нигде не скрыться. Ни в палатах новгородского князя, ни на дне морском. Особенно, если зовут тебя Садко, и ты симпатичный веселый парень. К тому же, на гуслях играть мастак. Вот только за настоящую любовь еще и повоевать придется.

Перевод: Не требуется

Молодой человек переживает расставание с любимой девушкой и воспоминает о главном страхе в своей жизни, внушенном ему первой учительницей. Далекая школа и недавние события проносятся в его голове в момент, когда ему кажется, что он вот-вот умрет.

Перевод: Не требуется

Это история о ценности человеческой жизни, о ситуации, которая может все изменить.

Перевод: Не требуется

Многообещающий писатель Бертран во время сильной метели оказывается под одной крышей с обольстительной и загадочной Евой. Одержимый этой роковой женщиной, он не подозревает, кто она на самом деле, и в какую опасную игру он вовлечен.

Перевод: Дублированный

Война - это опасный и очень выгодный бизнес. Особенно, когда деловые отношения завязываются между людьми и разумными существами, напоминающими гигантских ракообразных. Эти существа воюют друг с другом, чем и хотят воспользоваться люди, чтобы захватить местность после уничтожения ими друг друга.

Перевод: Дублированный + Оригинал (ENG.)