Когда наука выходит из-под контроля, последствия могут быть катастрофическими.

Перевод: Не требуется

Молодой меломан бобер пытается занять свое место в своей группе с помощью музыки.

Перевод: Не требуется

Сара Голд работает в Агентстве по защите животных — крупнейшей правовой организации по спасению животных и продвижению законов для их защиты. Её выбрали для выполнения важного задания: Сара под видом студентки-практикантки отправляется на ферму Дэниэла Холловэя, которого подозревают в содержании щенячьей фабрики.

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Провинциальный американский городок. Простые работяги Шелби и Трей решают устроить дерзкое ограбление, чтобы достать деньги для своей семьи. Их преступление идет не по плану, из-за чего они ввязываются в перестрелку, убивают двух человек и едва скрываются с места.

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

История рассказывает о Стейси Фридман, которая готовится к своей бат-мицве, но ее планы комично рушатся и угрожают испортить мероприятие.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Авиалайнер, бросивший вызов господству «Боингов» и «Эйрбасов». Первый русский гражданский самолет с композитным крылом, на борту которого первый в мире авиадвигатель, способный выдержать пепел вулканов и потоки града. Главный герой этого выпуска - самолет МС-21.

Перевод: Не требуется

Восемь друзей, любящих ужасы, борются за свои жизни, когда клоун-убийца, который, кажется, знает их общую мрачную тайну, начинает убивать их одного за другим.

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Наемники захватывают контроль над отдаленным курортным отелем во время свадьбы, и шаферу, жениху и их пьяному лучшему другу предстоит остановить террористов и спасти заложников.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ярославль знаком каждому россиянину намного больше, чем кажется на первый взгляд. Изображение города нанесено на 1000-рублевую купюру. Город располагается на берегу Верхней Волги в месте, где в неё впадает небольшая река Которосль. Ярославль неофициально называют столицей Золотого кольца России. А вот о том, что Ярославль одно время был еще и фактической столицей всего Русского государства знают только историки.

Перевод: Не требуется

Молодой боксёр Марко Хан — так называемый копино, корейско-филиппинских кровей — всю жизнь прожил на Филиппинах и никогда не видел отца-корейца. Его мать тяжело больна, поэтому, пытаясь накопить на лечение, парень хватается за любые возможности заработка и разыскивает корейских родственников.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)