Посреди города, разрушенного войной, он тренируется и мечтает стать чемпионом мира. Его называют «афганским Брюсом Ли»: помимо любви к восточным единоборствам, с мастером его объединяет внешнее сходство. Однако путь к мечте непрост и опасен: далеко не все в Афганистане понимают такой образ жизни.

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)

Документальный фильм, показывающий путешествие от Земли до красной планеты. Вы можете летать на поверхности Марса и видеть бесконечный красный пейзаж.

Перевод: Оригинал (ENG.)

Когда в городке Дерри, штат Мэн, начинают пропадать дети, несколько ребят сталкиваются со своими величайшими страхами и вынуждены помериться силами со злобным клоуном Пеннивайзом, чьи проявления жестокости и список жертв уходят в глубь веков.

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мертвая заснеженная пустошь на месте вырубленного леса — место, где из последних сил борются с холодом и ветром несчастные палочки, веточки и пенечки, чудом уцелевшие крошки. Безжалостная судьба превращает этих милых созданий в чудовищ — ведь выжить в мороз можно только у костра...

Перевод: Не требуется

Пингвин Морис тигрового окраса уверен, что он и в самом деле тигр — герой, в котором нуждаются джунгли. Вместе со своей энергичной командой разношерстных животных под названием «Дозор джунглей» он неусыпно стоит на страже справедливости и покоя.

Перевод: Дублированный

Солнечное затмение активизирует магический временной портал, и обычный школьник Виктор из XXI века попадает на тысячу лет назад. В юном Олежке, могучем Илье и суровом Добрыне Витя без труда узнает былинных богатырей. Их жизнь проходит в сражениях с половцами, которые...

Перевод: Дублированный

Последний русский император и балерина, утвердившая славу русского балета. Страсть, которая могла изменить русскую историю. Любовь, ставшая легендой. В жизни каждого человека случаются несколько дней, которые могут изменить её навсегда.

Перевод: Не требуется

Агент ФБР, специалист по работе под прикрытием и охмурению женщин, получает новое задание — провести внутренне расследование в калифорнийском дорожном патруле. Банда на скоростных мотоциклах грабит инкассаторские автомобили, и ФБР подозревает, что им помогает кто-то из своих.

Перевод: Дублированный

В небольшой квартире, в компании бесчисленных боевых трофеев и грамот, коротает вечер за бутылкой виски обладатель крутого нрава и диковинной фамилии: Богдан Николаевич Гамноедов — человек серьезный и судя по всему болезненно воспринимающий насмешки над своей фамилией.

Перевод: Не требуется

Известный журналист берет самое сенсационное в своей карьере интервью, проливающее свет на события, происходящие в стране. Незадолго до эфира его ставят перед выбором: жертвовать ради правды… или расплачиваться за ложь?

Перевод: Не требуется