С самого момента своей постройки в 1940 году батарея Таунсли служила надежным защитником города Сан-Франциско от возможного нападения японского флота. Надежным и крайне опасным — в состав батареи входили два мощнейших корабельных орудия калибром 406 мм.

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)

Судьба двенадцатилетнего мальчика определяется уходом его отца и надвигающейся пыльной буре, так как он вынужден заботиться о своей семье и своей ферме.

Перевод: Оригинал (ENG.)

Оказавшись на необитаемом острове, Хэнк уже был готов потерять всякую надежду, но все меняется, когда на берегу он находит труп по имени Мэнни.

Многофункциональность Мэнни поможет Хэнку выжить в диких условиях и заново обрести радость жизни. Вместе они отправятся в эпическое приключение, которое вернет Хэнка к девушке его мечты.

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Два брата-лузера решают наведаться в хранилища пары-тройки банков, которые много лет безбожно обкрадывают своих должников. Расследование дерзких ограблений с грубым почерком увенчает карьеру шерифа Маркуса. Но куда выведет это нехитрое дело?

Перевод: Дублированный

Основатель «Агентства скрытых камер» Михаил Трошин (Эдуард Флёров) - бывший полковник ФСБ, который уволился в запас после неудачной операции. В каждой серии в его детективное бюро обращаются клиенты, которым угрожает опасность.

Перевод: Не требуется

В начале фильма на наших глазах разворачивается настоящая трагедия – дикие звери нападают на молодую пару, живущую в лесах Конго вместе с новорожденным сыном. Сначала погибает женщина, затем безутешный вдовец хоронит её, признаваясь самому себе, что он волнуется за ребёнка.

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Ночное метро. Несколько минут до закрытия. Последний поезд на полном ходу пролетает мимо конечной станции, увозя в темноту туннеля ничего не понимающих пассажиров. Официальные власти засекречивают информацию о бесследно исчезнувших людях. Через несколько дней, на поиски пропавших отправляются их друзья. Им предстоит вспомнить все жуткие городские легенды, которыми окутано московское подземелье…. И узнать, что реальность может быть намного страшнее…

Перевод: Не требуется

Что делать, если из багажника арендованной в незнакомом городе тачки в салон вываливается связанная девушка? Сдать бедолагу в ближайший полицейский участок? Спасибо, Кэп, но не всё так просто! Эта девушка — важный свидетель в большом заговоре, и её уже приговорили к смерти...

Перевод: Дублированный

Уникальный проблеск чуда природы, пещера чудес, с самого начала миллионы лет назад до наших дней. Это первый короткометражный фильм в 4K Ultra HD разрешении, когда-либо полностью снятый в гипер-реальности HDR.

Перевод: Не требуется

На этот раз главной героине предстоит отправиться в путешествие во времени, полное неожиданностей и ярких открытий, чтобы спасти своего друга, Безумного Шляпника.

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)