Провинциалка Джесси, мечтающая стать супермоделью, едва окончив школу, отправляется покорять Лос-Анджелес. Через тернии (одна, без денег, чужой город, дешевый мотель), но и через нужные знакомства, фотосессии, вечеринки - к звездам. И вот это сладкое слово «слава» становится былью для юной красавицы. Но за стремительный карьерный взлет придется расплатиться - конкурентки из ненависти и безумной зависти готовы на многое.

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Капитан полиции Николай Маркин едет в расположение колонии строгого режима где-то в тайге. У него секретное задание. Но добраться до колонии он не успевает: в трех километрах от въезда в зону Николай становится свидетелем побега заключенного, Дмитрия Воронкова.

Перевод: Не требуется

Мало кто знает о том, как именно живут домашние животные. Для людей их питомцы – это всего лишь милые котята и песики, которые только и делают, что кушают да валяются на диване. Но на самом деле все далеко не так. У животных тоже есть своя личная жизнь, которую они тщательно скрывают от людей.

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сюжет фильма "Кикбоксер" разворачивается вокруг братьев из калифорнийской династии бойцов Дэвида и Курта Слоан. Дэвид погибает в одном из поединков в Гонконге. Узнав об этом, Курт едет в Таиланд к своему наставнику, с помощью которого рассчитывает обрести силу воли, чтобы отомстить за смерть брата.

Перевод: Любительский (многоголосый) @MUZOBOZ@

Калмыки говорят, что облако в виде верблюда приносит удачу. Под таким облаком родился белый верблюжонок Алтынка. На съемках фильма случайно гибнет белый верблюжонок. Срочно нужен дублер. Киноадминистратор приезжает на дальнюю степную стоянку бедного чабана Доржи.

Перевод: Не требуется

В прежние времена Келвин был крутым парнем, номер один в студгородке, а Боб Стоун - настоящим лузером и ботаником, к тому же жирдяем, над которым издевались все кому не лень. Когда хулиганы выставили Стоуна на всеобщее посмешище во время баскетбольного матча...

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Действие фильма "Гений" разворачивается в 20-30-е годы прошлого века. Сюжет драматической киноленты повествует зрителю о непростой дружбе двух очень талантливых людей: писателя Томаса Вулфа и издателя Макса Перкинса, открывшего всему миру таких великих романистов, как Фрэнсис Скотт Фицджеральд и Эрнест Хемингуэй.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Долгое время черепашки-ниндзя скрывались от людей в лабиринтах городской канализации. На протяжении нескольких лет учитель Сплинтер обучал их боевым искусствам и прививал им чувство справедливости. В один прекрасный момент им пришлось подняться наверх, чтобы спасти Нью-Йорк от Шредера, предводителя Клана Футов, захватившего власть в Нью-Йорке.

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Короткометражный мультфильм "Мой лучший друг медведь" рассказывает историю гордого охотника и доброго медведя, который считает охотника своим лучшим другом.

Перевод: Не требуется

Мстители под руководством Капитана Америки оказываются участниками разрушительного инцидента, имеющего международный масштаб. Эти события заставляют правительство задуматься над тем, чтобы начать регулировать действия всех людей с особыми способностями...

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)