Наёмный убийца Джон Генри оставляет своё кровавое ремесло и возвращается в родной город, надеясь восстановить отношения с собственным отцом.

Перевод: Любительский (двухголосый) datynet & Galina Vasyukova

Китнисс Эвердин и своенравный Пит Мелларк пытаются выиграть гражданскую войну между самодержавным Капитолием и истерзанными войной районами Панема…

Перевод: Дублированный

Поздно ночью и под покровом темноты пират Бабински на маленькой лодке добирается до огромного корабля, чтобы ограбить корабль, чья палуба скрывает большое сокровище. Бабински вырезает отверстие в борту судна, чтобы украсть сундук с сокровищами, и все время посмеивается про себя. Экипаж корабля тоже на борту и празднует, взволнованный возвращением с таким здоровенным кушем.

Перевод: Не требуется

Головорезы МакКэна преследуют попытавшегося отбиться от банды Хэма. Изрешеченный пулями, он укрывается на ранчо своей красавицы-жены Джейн. Ей приходится обратиться за защитой к тому, кого она хотела бы видеть меньше всего, - к своему бывшему любовнику. Джейн нужно забыть прошлое, совладать с чувствами и стать сильной и бескомпромиссной, чтобы спасти семью от расправы банды наемников.

Перевод: Любительский (двухголосый) Parovoz Production

Илья Мохов - успешный следователь московской прокуратуры, под его руководством был раскрыт целый ряд запутанных преступлений. Но его вера в правосудие и справедливость рухнула в один момент. Угрожая расправой, бандиты потребовали закрыть дело о коррупции, которое полтора года вела его группа, и когда Мохов отказался идти на компромисс, они похитили и убили его жену. Но в суде дело было закрыто за недостаточностью улик, а преступники, достойные высшей меры наказания, были освобождены.

Перевод: Не требуется

Полубиографический фильм о жизни Ип Мана - первого человека, начавшего открыто преподавать кунг-фу (стиль Вин-Чунь).

Перевод: Дублированный

Профессиональная аэросъемка города Воронежа от компании Русаэро в отличном качестве 4K Ultra HD.

Перевод: Не требуется

Профессиональная аэросъемка в городе Королёве с высоты птичьего полета в отличном качестве 4K Ultra HD.

Перевод: Не требуется

Один из самых ответственных и пожалуй коррумпированных отделов полиции - управление собственной безопасности. Именно здесь на столах следователей лежат дела, в которых замешены работники разного ранга правоохранительных органов. Но не все продажные копы, как бытует мнение на улицах среди обычных жителей.

Перевод: Не требуется

Лейтенант Таня Баталова поступает на службу в линейный отдел ОВД, сотрудники которого подозреваются в хищении партии наркотиков с места преступления. В отделе царит параноидальная атмосфера: коллеги на взводе, от прямых ответов уклоняются, всё время что-то недоговаривают, утаивают.

Перевод: Не требуется