Выбирая место для пикника, четверо старшеклассников доверились навигатору, который заводит их вглубь большого и темного леса, где они находят заброшенную военную базу. Поначалу школьники рады попасть на закрытый объект - когда-то, во время холодной войны, на этом полигоне проводили эксперименты с применением электромагнитных волн. Но то, что сначала казалось приключением, вдруг превращается в сущий кошмар: на станции начинают происходить странные и очень страшные вещи. Школьники охвачены паникой - похоже, зловещие экперименты продолжаются в этом проклятом месте и теперь испытаниям подвергнута не только дружба молодых людей, но и жизнь каждого их них.

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)

Группа актеров собирается в отдаленном городке, который находится в Новой Англии, чтобы репетировать тайные сцены для фильма для того, чтобы погрузиться в кошмарный мир, где в реальной жизни актеров отражаются ужасные истории из пьесы.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главный герой фильма - режиссер-документалист, который не верит ни в Бога, ни в дьявола. Когда умирает его жена, он решает снять фильм о религии и спиритуализме и доказать, что вся мистика - это просто выдумка. В процессе съемок он встречается с демонологами, некромантами и оккультистами, которые испытывают на нем самые темные и сильные заклятия. Эти обряды пробуждают неведомые и безудержные силы зла…

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Ветхозаветная история о великом пророке Моисее и освобождении еврейского народа из египетского плена. Моисей появился на свет в те времена, когда фараон приказал убивать всех новорожденных мальчиков еврейского происхождения. Чтобы спасти его, мать положила малыша в корзину из тростника и отправила вниз по Нилу.

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Клэр и Марк уезжают на все выходные, оставив своего сына под присмотром «хорошего парня» Фрэнка. На следующее утро парочку будит звонок полицейского, который сообщает, что их дом перевернут верх дном, а сын исчез! На месте происшествия полиция находит камеру, на которой запечатлены все события предыдущей ночи.

Озвучивание: Дублированное

Мужчина и женщина влюбляются друг в друга во время тура по устройству своих детей в колледж.

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)

17 век... Чейте (Чахтице), Австро-Венгрия. В огромном замке, окруженном лесами и горами, живет прекрасная графиня Элизабета Батори. Она умна и красива, элегантна и учтива. И никто не знает, что в замке знаменитой красавицы творятся страшные вещи... Иногда легенды - не вымысел.

Перевод: Не требуется

В Северной столице сотрудники ФСБ ведут разработку организованной преступной группы, возглавляет которую вор в законе по кличке Соха. Особый интерес у спецслужб вызывают данные о связях криминальной верхушки с представителями иностранной разведки. Неожиданно погибают все члены ОПГ, замеченные в контактах с зарубежными агентами. Проанализировав ситуацию, руководство ФСБ приходит к выводу, что кто-то, имевший доступ к секретным материалам, намеренно слил информацию. Подозрение падает на Юрия Иванова из отдела по борьбе с организованной преступностью. Его друга, майора ФСБ Павла Трофимова вызывают на ковер… Юрий и Павел дружили со школы, вместе поступали в Академию ФСБ. В предательство верного друга майор не верит. Ситуация накаляется, когда Трофимов понимает: ликвидация членов ОПГ не случайна, и, по всей видимости иностранная разведка осуществляет какую-то операцию на территории России. Чтобы узнать это наверняка и вывести «крота» на чистую воду, у Павла есть всего несколько дней. А что, если предателем на самом деле окажется его лучший друг?

Перевод: Не требуется

Каждый день на улицы наших городов выходят десятки особо опасных преступников. Обнаружить и обезвредить криминальные структуры берется элитная команда бойцов спецназа под руководством командира майора Александра Буйды... «Крестный отец» русской мафии Усманов прилетает в Астрахань из Одессы для встречи с местным «смотрящим» Рауфом.Об этом становится известно ФСБ. Авторитетов пытаются захватить. Усманова арестовывают, Рауфу удается улизнуть. Операцией руководит агент Буйда.

Перевод: Не требуется

999 год нашей эры. Сын властителя Исландии Аскур и его невеста становятся пленниками безжалостного кунунга Норвегии, недавно крестившего свой народ и желающий теперь обратить в христианскую веру исландцев.
С этой целью он посылает Аскура на родину, угрожая юному викингу насильно взять в жены его суженную в случае неудачи. Теперь Аскур должен пройти суровое испытание, мечем и словом склонить на свою сторону собратьев-язычников, отомстить за оскорбление жестокому кунунгу и вызволить свою невесту из непреступного монастыря, в который он заточил ее.

Перевод: Профессиональный (одноголосый, закадровый) Сербин