Бо девочка 10-ти лет, у которой с двух лет проявились необычные способности, выросла в небольшой группе людей известных как «истинно верующие». Обладая телекинезом, левитацией, умением прогнозирования будущего и не только, она становится целью для плохих людей, стремящихся использовать её дар, из-за чего «верующие» и охраняли девочку все эти годы.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мия - талантливая девушка, влюбленная в классическую музыку, в свою виолончель и рокера Адама. Но после автокатастрофы Мия оказывается в коме. Пока тело девушки лежит в больнице, ее душа должна решить, хочет ли она жить дальше или же лучше отправиться в мир иной вслед за своими родными.

Перевод: Дублированный

Пятеро женатых друзей решают совместно арендовать лофт, чтобы приводить туда любовниц. Когда в лофте находят тело убитой женщины, друзья понимают, что совсем не так близко знакомы, как думали, и начинают подозревать друг друга в убийстве.

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

XII век. В ночном море пираты Балтийского побережья замечают купеческий ког. Бандиты зажигают фальш-маяк и вскоре судно налетает на рифы. Собирая выброшенную на берег добычу, пираты обнаруживают под светом факелов люльку с ребенком, который чудом остался в живых. На край колыбели садится ворон. Ясно, что это знак, посланный богами с небес.

Перевод: Не требуется

После окончания вуза Анна Бессонова возвращается в родной Приморск. Анна - дипломированный эксперт по антиквариату и могла бы сделать хорошую карьеру в Москве, но дома у Ани больная мама, за которой нужно ухаживать.
Однако и в маленьком городке Ане улыбается удача – девушка получает интересную работу в антикварном салоне
«Сокровища мира» и встречает свою первую любовь – красавца Влада Бережнова. Вскоре Аня беременеет, и они с Владом решают пожениться. Аня счастлива – ее жизнь похожа на сказку. Девушка не догадывается, что «увела» Влада у дочери влиятельной чиновницы и «хозяйки города» Ангелины Вороновой. Дочь Вороновой клянется уничтожить Аню, и это не пустые угрозы. Воронова обожает дочь, готова сделать для нее что угодно, и «убрать» человека для Вороновой не проблема.

Перевод: Не требуется

Анимационная сказка расскажет удивительную историю о веселой и талантливой фее Фауне, которая убеждена в том, что о книге нельзя судить по ее обложке, впрочем, как и о животном по его клыкам, поэтому она дружит с таинственным существом громадных размеров из Нетландии по прозвищу Чудовище.

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Московский международный фестиваль «Круг света» ежегодное событие, в рамках которого светодизайнеры и профессионалы в области 2D и 3D графики преображают архитектурное пространство Москвы с помощью мультимедийных и световых инсталляций.

Перевод: музыка

На Земле есть несколько мест, которых не коснулась история развития человечества. В полной темноте и безмолвии они хранаят величайшие тайны Земли. Недоступные, как далекие планеты, они полны научных открытий. Одно из таких мест - Марианская впадина.

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)

Во время Второй мировой войны группу школьников и их юную учительницу Еву эвакуируют из подвергшегося бомбардировкам Лондона в заброшенное поместье, расположенное в деревенской глуши. Вскоре в деревне начинают происходить странные события.

Перевод: Дублированный

75-ые Голодные игры изменили все. Китнисс нарушила правила, и непоколебимое до той поры деспотичное правление Капитолия пошатнулось. У людей появилась надежда, и ее символ - Сойка-пересмешница. Теперь, чтобы освободить захваченного в плен Пита и защитить своих близких...

Перевод: Дублированный