Он — скрипач, который вынужден играть в переходах метро, чтобы заработать на жизнь. Она — балерина, которая учится в престижной школе искусств. Казалось бы, при чем тут хип-хоп? Но именно в этом стиле они найдут точки соприкосновения, которые...

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)

Самая высокая точка России. Двуглавый потухший вулкан. Он расположен в западной части Кавказских гор на границе Кабардино-Балкарии и Карачаево-Черкесии. Последний раз извергался почти две тысячи лет назад. Сегодня его макушки покрыты вековыми ледниками.

Перевод: Не требуется

Фильм рассказывает историю детей войны, пытающихся добраться до приюта, о нелёгких буднях в окружении врага, и необычайных встречах, способных изменить всё.

Перевод: Не требуется

Пережив жестокую трагедию, Вера пытается начать новую жизнь. Но прошлое вновь оживает, когда к ней в фонд приходит тот самый врач.

Перевод: Не требуется

Оказавшись поздним вечером в подземном переходе, главная героиня сталкивается с загадочным и жутковатым существом, обитающим в этом месте.

Перевод: Не требуется

Бойка пробует свои силы в высшей лиге, но случайная смерть на ринге заставляет его подвергнуть сомнению всё, во что он верит.

Перевод: Любительский (многоголосый, закадровый) Paradox & Omskbird Records

Фильм о вернувшемся домой офицере, который застаёт своего племянника в разгар компьютерной игры. Звуки из динамиков будоражат память о недавних боевых действиях. Неожиданно для обоих виртуальный бой превращается в настоящую операцию…

Перевод: Не требуется

Жизнь главного героя была легка и беззаботна ровно до тех пор, пока одна из его бывших не подкинула ему грудного ребёнка. Решив, что такая проблема ему не нужна, он поехал искать мать малышки Глории. Но все сложилось иначе…

Перевод: Дублированный

Глухая трасса. Автобус. Одному из пассажиров становится плохо. Он выбегает в лес и не возвращается. Остальные решают продолжить путь без него. И только один человек настаивает на поиске пропавшего.

Перевод: Не требуется

Художник Джесси с семьей переезжает в дом своей мечты. Здесь он испытывает небывалое вдохновение, граничащее с одержимостью. Но его новые картины — жуткие и пугающие. Они открывают портал злу, которое в разных сущностях проникает в этот мир и забирает детей.

Перевод: Дублированный