Судьба любит смельчаков, а Нил Армстронг однозначно принадлежит к их числу. Весь мир знает его имя, но мало кому известно, какой ценой астронавту дался маленький шаг, ставший огромным скачком для всего человечества.

Перевод: Дублированный

Кажется, что у Артура всё хорошо. Он молод, остроумен, ведет свое шоу на модном радио, живет с красавицей, на которой собирается жениться. Но! Его избранница вынесла ему мозг. И внезапная страсть к поиску себя подталкивает молодого человека сбежать в Грецию!

Перевод: Не требуется

Охотники нигерийского штата Адавама верят, что амулеты, магические ритуалы и снадобья помогут им стать неуязвимыми для пуль и принесут удачу с добычей. Эти люди испокон веков охотились на слонов, львов и антилоп, передавая от отца к сыну однозарядные кремниевые ружья и мачете.

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)

Глубоко в суровой и тоскливой сельской местности, мир мальчика рушится вокруг него. Горе, печаль и ярость безжалостно терзают его сердце. Он путешествует до пределов своего мира в отчаянной попытке остановить неизбежного зверя, который стоит между ним и его плотью и кровью.

Перевод: Не требуется

Молодой находчивый йети сталкивается с тем, кого, по его глубокому убеждению, не существует — человеком. Новости о «смолфуте» приносят ему славу и шанс завоевать девушку его мечты.

Перевод: Дублированный

В заброшенном доме парочка ребят находит странную книгу «Беспокойный Хэллоуин» Р. Л. Стайна. Друзья быстро понимают, почему книгу спрятали подальше от всех, когда небольшой городок заполняют монстры разной степени ужасности.

Перевод: Дублированный

Одержимая желанием отыскать корни жуткой городской легенды американская художница отправляется в Ирландию, в уединённое поместье художника-отшельника.

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) HDRezka Studio

Герой знакомится с агентом телеканала в местном баре, и тот предлагает ему участие в гонке по пустыне. Гонщиками становятся все отъявленные негодяи, насильники и убийцы. Когда герой отказывается, его семью берут в заложники...

Перевод: Дублированный, Профессиональный (многоголосый, закадровый) HDRezka Studio

Две девушки, любившие одного мужчину, после его гибели получают сообщения, автором которых может быть только он. В надежде на чудо им вдвоем предстоит отправиться в путь, который прокладывают его подсказки, чтобы открыть тайну, стоящую за загадочными посланиями.

Перевод: Не требуется

Леденящие душу жуткие события сотрясают пригородное местечко, где соседствуют три уютных домика. Неведомая и невидимая сила зверски убивает женщину на глазах мужа. Ночью у кровати его соседа появляется ужасный монстр. А мальчик из дома напротив, погибший под колесами автомобиля, возвращается с кладбища и садится за кухонный стол.

Перевод: Дублированный