Массимо Торичелли — молодой, красивый босс сицилийской мафиозной семьи. После убийства отца конкурентами он вынужден взять на себя его обязанности. Лаура Бель — директор по продажам в роскошном отеле. Она успешна в профессии, но в личной жизни ей не хватает страсти. Лаура делает последнюю попытку сохранить отношения.

Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)

Восемь интернет-знаменитостей участвуют в онлайн-шоу, где зрители решают их судьбу. Скоро становится понятно, что это не обычная игра, а изощренный эксперимент. Таинственный организатор предлагает все более изобретательные и зрелищные, но все более рискованные и опасные для участников испытания.

Перевод: Дублированный

Максим Мерзин пытается следовать правилам взрослой жизни, от которых он 20 лет был огражден заботой своей матери.

Перевод: Не требуется

Национальный парк Серенгети является одним из крупнейших в мире охотничьих заповедников и считается лучшим местом для сафари в Африке. Также данный заповедник является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. Обширные равнины Серенгети составляют 1,5 миллиона гектаров саванны.

Перевод: Не требуется

У любого места в мире есть своя роль. Какая роль у Красноярска? Быть провинцией с претензией на столичность? Или стать городом, у которого есть свой собственный голос? В 2018, за год до Универсиады Красноярск получил шанс измениться.

Перевод: Не требуется

Маленький Саша растет в интернате и ждет, когда за ним придет мама. Однажды по радио он слышит произведение Сергея Рахманинова, влюбляется в музыку и самостоятельно учится играть на фортепьяно. В интернате, а после — за его пределами, герою предстоит столкнуться с жестокостью, неразделенной любовью, криминалом и найти путь к своему призванию — музыке.

Перевод: Не требуется

Вадим Тельцов переезжает в столицу, где получает должность оперативника уголовного розыска и «однушку» в спальном районе Москвы. Быт налажен, работа есть, но однажды одно вроде бы стандартное дело переворачивает жизнь циничного опера с ног на голову: расследование убийства бизнесмена Юсова знакомит Тельцова с молодым руфером Максом, сыном убитого.

Перевод: Не требуется

Преуспевающий бизнесмен живет вполне благополучно и не предполагает, что всё может закончиться в один прекрасный момент. Внезапные события коренным образом меняют его мировоззрение. Находясь на грани жизни и смерти, он вдруг встречает пса Грея, которого бессердечно вышвырнул на улицу много лет назад...

Перевод: Не требуется

В крошечный норвежский городок Эдда возвращаются с матерью сыновья-подростки Магне и Лориц. Их семья покинула Эдду много лет назад после гибели отца мальчишек, а теперь мать нашла тут работу: она устраивается бухгалтером на завод местных богачей Ютулов.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пятеро друзей-скейтбордистов отправились в путешествие, которое превратилось в отчаянную битву за выживание. Они провалились в пещеру и оказались там не одни… Кто-то сразу почуял незваных гостей, и открыл охоту на них. Так начался кровавый путь пятерых друзей.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)