Весело и беззаботно жил слесарь-сантехник Афанасий. Не гнушался левыми заработками, любил выпить, поволочиться за девушками. Так проходил день за днем, но однажды… О том, что случилось с Афоней, рассказывает фильм признанного мастера комедии Георгия Данелии.

Перевод: Не требуется

Среди прекрасных и величественных пейзажей Британской Колумбии случилась трогательная история о медвежонке, потерявшем свою мать и предоставленным самому себе, в то время как двое охотников продолжают рыскать по лесу в поисках добычи. Судьба сводит вместе осиротевшего малыша и огромного раненого медведя.

Перевод: Профессиональный (одноголосый, закадровый)

Бобби Купер задолжал русским бандитам деньги, и они отрезали ему два пальца, пообещав за каждую просроченную неделю отрезать еще по одному. Бобби достал деньги и уже ехал в Неваду, когда в пустыне штата Аризона у него сломалась машина. Краткое пребывание здесь превращается в кровавую драму с убийствами, роковыми страстями, обманами, предательствами и даже инцестом.

Перевод: Дублированный