Армейский медик Нико Уокер вернулся из Ирака с недиагностированным посттравматическим синдромом. В попытке совладать с тяжёлыми воспоминаниями о войне он начинает злоупотреблять опиатами и в итоге, чтобы поддержать свою зависимость, берётся грабить банки.

Перевод: Дублированный

Старшеклассница из небольшого городка вдохновляется активистским прошлым своей матери и устраивает в школе феминистскую революцию.

Перевод: Дублированный

Саре предлагают купить идеальную квартиру: светлую, просторную, недорогую, в престижном районе. Но есть один нюанс: она не сможет туда въехать, пока пожилая Лола, нынешняя хозяйка квартиры, не умрёт.

Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)

Американская мечта молодой мамы превращается в настоящий кошмар, пока она не находит в себе силу: слушать свой собственный голос.

Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)

Жизнь молодого человека разворачивается во время телефонного звонка в службу поддержки клиентов.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Марк безмятежно живёт одним днём, бесконечно переживая одни и те же 24 часа. Всё меняется, когда он встречает Маргарет, которая также находится в петле. Они решают провести бесконечность вместе, стремясь найти все мелочи, которые сделают этот вечный день идеальным. Но в какой-то момент герои начинают задумываться над завтрашним днём.

Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)

Лара Джин Кови готовится к окончанию старшей школы и к взрослой жизни. Но несколько судьбоносных путешествий заставляют ее переосмыслить то, какими будут ее отношения с семьей, друзьями и Питером после выпускного.

Перевод: Дублированный

2092 год. Команда космического мусороуборочного корабля «Победа» бороздит просторы вселенной. Красавица-капитан, вечный нищеброд Тхэ-хо, матёрый космонавт Тайгер Пак и робот однажды находят с виду безобидного человекоподобного робота-ребенка, который, как выясняется, является оружием массового поражения.

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)

Начинающий режиссёр Малкольм и его девушка Мари возвращаются домой после премьеры его дебютного фильма. Малкольм возбуждён и с нетерпением ожидает реакции критиков, а Мари не может простить ему, что он не упомянул её в благодарственной речи. Нарастает каскад взаимных упрёков и претензий.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вдова Эдит Претти подозревает, что на принадлежащей ей земле спрятаны сокровища. В попытке найти сокрытое она организовывает на территории археологические раскопки.

Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)