Три истории о современной молодежи из разных городов. Пекинский студент не может забыть вкуса лапши из детства, проведенного с бабушкой в деревне. Красавица-модель из Гуанчжоу разрывается между карьерой и желанием больше времени проводить с младшей сестрой, единственной её семьёй.

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)

Приключения крошечного Диггера и его друга Бульдозера. Вынужденные работать на острове, управляемом тираническим краном, два друга сделают все, чтобы убежать.

Перевод: Не требуется

Вилли — трижды чемпион по уличным гонкам в Гаскет-Сити, готовится к главному соревнованию в своей жизни. Весь мир у его колёс! Но в решающем заезде он не справился с управлением и упал в глубокую реку. Вилли приходиться стать обычным такси и лишь иногда соревноваться с обычными городскими машинами.

Перевод: Дублированный

Мечтали ли вы когда-нибудь о том, чтобы попасть в сказку? Принцесса Варвара находит в библиотеке замка магическую книгу и с ее помощью оказывается в волшебной стране, где встречает фантастических животных, веселых гномов и настоящего дракона.

Перевод: Не требуется

Недалекое будущее. Девушке-подростку Су приходится расти в изоляции: папы постоянно нет дома, а мама больше интересуется новыми технологиями, чем собственной дочерью. Однажды она приводит Су на выставку последних достижений науки и техники, где та случайно помогает сбежать из лаборатории роботу последнего поколения.

Перевод: Дублированный

Пчёлка Майя с нетерпением ждёт начала спортивных соревнований между ульями за Кубок мёда. Однако Императрица не только не допускает её улей до игр, но и требует, чтобы они отдали половину своего урожая мёда для питания других спортсменов.

Перевод: Дублированный

В мире, где пламя символизирует любовь, легко сжечь сердце.

Перевод: Не требуется

О прекрасном принце мечтает каждая, что уж говорить о Распрекрасном. Необычный дар юноша получил еще при рождении: девушки готовы на всё ради его улыбки, но плата за это — праведный гнев мужчин. Такое положение дел не может продолжаться вечно, а дар вот-вот обернется проклятьем.

Перевод: Дублированный

Проснувшись рано утром, рыбка Чарли обнаруживает, что у него и у всей его стаи выросли ноги! Что же это — эволюция или проклятие?

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) DeeAFilm Studio

Только открывая для себя радости фотографии, девушка случайно разбивает свою новую камеру, но сломанная камера хочет доказать, что ее все равно стоит держать.

Перевод: Не требуется