Даг, молодой изобретатель и эксцентричный ученый, хотел бы улучшить свое положение. Он собирается закончить величайший из всех его изобретений: забавная машина, которая будет мгновенно решить все его проблемы.

Перевод: Не требуется

Наглый хулиганистый молодчик и спокойный старичок работяга одновременно путешествуют по австралийской долине Налларбор каждый на своей машине. Во время этого кино-путешествия невольным попутчикам придется не только пообщаться, но и даже близко познакомиться.

Перевод: Не требуется

На протяжении долгого времени главным занятием монстров было пугать людей. Однако наступили времена, когда их перестали бояться, после чего они решили укрыться от внешнего мира. Но однажды в их владения совершенно случайно проник человек.

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Главный герой - старый викинг, чья жизнь подходит к концу. Бьёрн полон решимости попасть после смерти в Валгаллу - небесный чертог, место, где бог Один пьянствует вместе с храбрыми воинами, а прислуживают им валькирии - прекрасные девы-воительницы. Попасть в столь сладкую загробную жизнь воин может, впрочем, только с честью погибнув в сражении, а потому Бьёрн отправляется искать достойного соперника. Но, как оказывается, найти такого довольно не просто…

Перевод: Авторский (одноголосый, закадровый) Матвеев

Пока повар хочет приготовить блюдо из рыбы, та решает улететь, но избежать от судьбы совсем не просто...

Перевод: Не требуется

Космический корабль бороздит холодные просторы космоса. Навигатор Марвин дремлет на своём рабочем месте. Рутина, тишина и однообразие стали частью пилота. Периодически выходящие из стоя системы искусственной гравитации и энергообеспечения двигателей уже не тревожат единственного живого обитателя корабля.

Перевод: Не требуется

Хару живет так, как будто цунами никогда не было, пока не встречается с чарами Духа Морей. Так он понимает, что должен будет рано или поздно взглянуть в лицо реальности и пережить траур…

Перевод: Не требуется

История о двух друзьях, бросившихся на поиски клада.

Перевод: Не требуется

На этот раз Скарт - любитель орехов, превзошел сам себя. Пытаясь спрятать свою находку, он активирует космическую тарелку, замерзшую во льдах, и отправляется в космос…

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мультфильм рассказывает подлинную историю брошенной родителями девочки Ани, и ее жизни в российском детском доме, где ёй повезло встретить добрых и отзывчивых людей благодаря благотворительности ирландской организации "Для России с любовью" (To Russia With Love).

Перевод: Не требуется