2012 год. Говард Ратнер владеет небольшим ювелирным магазином в Нью-Йорке. Являясь большим фанатом НБА, он жизни не мыслит без ставок на игры, поэтому находится по уши в долгах и постоянно скрывается от кредиторов.

Перевод: Дублированный

Семь лет назад доктор Дулиттл, прославленный врач-ветеринар, живущий в викторианской Англии, потерял свою жену. Теперь он ведет затворнический образ жизни, скрывшись за высокими стенами своего поместья. Экзотические животные из его коллекции — его единственная компания.

Перевод: Дублированный, Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio

Сидни пытается справиться со школьной жизнью, половым созреванием и странными суперспособностями, проснувшимися глубоко внутри.

Перевод: Дублированный

Заручившись поддержкой отца, маленький мальчик твердо решил осуществить свою мечту - пройти на Всемирный чемпионат детской лиги, чтобы впоследствии пробиться в профессиональный бейсбол.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio

Трудно себе представить, что здесь, на краю земли, среди трескучих морозов и вечной мерзлоты, всё-таки живут люди. И только по тонкой ниточке дыма, что тянется к промерзшему горизонту от треугольных чумов или деревянных крыш, и можно догадаться — где-то неподалёку прячется от холодной зимы человек.

Перевод: Не требуется

Америка, 1960-е годы. Ип Ман прибывает в Сиэтл, где один из его учеников решил открыть школу вин-чун.

Перевод: Дублированный

Проект о легенде русского рока Юрии Шевчуке и группе ДДТ. Одиннадцать лет съемок, десятки городов от Уфы до Санкт-Петербурга, от Таллина до Караганды. В фильме собраны фрагменты концертных выступлений ДДТ в разные годы на разных площадках и размышления Шевчука о жизни и о том, что же будет с Родиной и с нами.

Перевод: Не требуется

История о волнующих и героических событиях, произошедших в жизни самого маленького солдата — героя Великой Отечественной Войны, шестилетнего Сережи Алешкова. Он потерял всех своих родных, попал в действующую армию. С шестилетним мальчиком затеяли игру в солдатика, чтобы сохранить ему детство...

Перевод: Не требуется

Социально-криминальная драма, в которой похищение карточного должника местными бандитами приводит к несколько неожиданному финалу.

Перевод: Не требуется

Мультфильм "Счастливого пути" - это история о матери, прощающейся со своим ребенком в аэропорту. Сын просит обнять его. Сдержанная, мать отказывается отвечать взаимностью.

Перевод: Не требуется