Вместе с оператором Юльцом Браатведтом (Julz Braatvedt) вы отправитесь в Национальный парк Южная Луангва в Восточной Замбии, чтобы проследить за тремя стаями диких собак в сухой сезон. Работая вместе с Замбийской программой по сохранению плотоядных в месте, где до сих пор свободно разгуливают легендарные дикие животные Африки...

Перевод: Профессиональный (одноголосый, закадровый)

После почти смертельной автомобильной аварии Сэм просыпается и обнаруживает, что он заперт в заброшенной больнице таинственными и зловещими силами, которые не намерены отпускать его.

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Скорбя о потере лучшей подруги, которую она не смогла защитить, бывшая телохранительница намеревается исполнить последнее желание своей дорогой подруги: сладкую месть.

Перевод: Дублированный

Группа друзей-футбольных фанатов давно завязали с выездами на матчи любимой команды «Гробовик». Они решают сделать прощальный сюрприз другу Ване, который в прошлом был их лидером, а теперь стал примерным семьянином. Сразу после дня рождения одного из друзей верные болельщики отправляются на матч Кубка России, где сыграет «Гробовик».

Перевод: Не требуется

Что может взбудоражить сердце человека, влюблённого в горы? Что может заставить его преодолевать километры горных троп и собственные страхи? У нас ответ только один - встреча с мечтой!

Перевод: Не требуется

Эми ищет шеф-повара, который помог бы руководить предприятием, в котором она работает. Она пытается ухаживать за итальянским шеф-поваром, но он ей отказывает, поэтому она записывается в его кулинарную школу, чтобы попытаться убедить его.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Империя Сун, 1146 год. Министр Цинь Хуэй собирается провести переговоры с государством Цзинь, но накануне встречи посла чжурчжэней убивают, а его секретное письмо пропадает. Министр приказывает капралу, некогда жившему в Цзинь, а следовательно попадающему под подозрение, и заместителю командующего гарнизоном в течение двух часов вычислить злоумышленника и разыскать письмо.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Подросток Даллас Эдвардс и его покинутые друзья отправляются на поиски смысла, стоящего за серией таинственных, паранормальных событий в Южной Калифорнии.

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Вдохновленный реальными событиями, юрист помогает владельцу похоронного бюро спасти его семейный бизнес от корпоративного гиганта, разоблачая сложную паутину расизма, власти и несправедливости.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В 1943 году польский еврей, которому удалось сбежать из Варшавского гетто, обслуживает столики в ресторане во Франкфурте, притворяясь французом и мстя нацистам своим уникальным способом.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)