Водитель контейнеровоза Хунг живет идиллической жизнью со своей маленькой дочерью Ан. Отец и дочь становятся ближайшими компаньонами в каждой поездке на своем оранжевом грузовике-контейнеровозе. Жизнь продолжается до тех пор, пока Ан не придется оставить отца, чтобы пойти в школу. Однажды Хунгу сообщают, что Ан страдает тяжелой депрессией.

Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)

15-летний парень после двухгодичного заточения в яме у боевиков решается на побег. Что возьмет верх - суровые условия или стремление выжить, оставившее неизгладимый след в психике некогда щуплого городского мальчика?

Перевод: Не требуется

Он следует за Тони и Спатом. Они должны выкурить много травки, прежде чем вечеринка с вампирской пиццей пойдет наперекосяк. Кричащему голубю-сойке приходится вырывать глаза вампирам, чтобы отправиться в другое измерение, спасти свою любовь и сразиться с людьми-ящерами.

Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)

Через несколько десятков лет жизнь миллионов людей на Земле может кардинально измениться. За последнее столетие  средняя температура на планете выросла больше чем на 1 градус. Казалась бы скромная на первый взгляд цифра, в глобальном смысле влияет на общую экосистему. Последнее десятилетие в России стало самым жарким за всю историю наблюдений и сильнее всего это заметно в Арктике.

Перевод: Не требуется

Четверо воров, связанных честью, снова встречаются в местной пьянке, в том месте, где все началось. Под шутками скрывается темная тайна, которая проверяет верность этих четырех друзей до предела, чтобы увидеть, действительно ли есть честь среди воров.

Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)

Женщина-агент ФБР, отдыхающая со своей семьей в Восточной Европе, переворачивает свою жизнь с ног на голову, когда похищают ее дочь. Она должна объединиться с преступником в бегах, чтобы спасти свою дочь до того, как закончится время.

Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)

Снежный поезд, управляемый беспечным снеговиком, попадает в серьезную беду.

Перевод: Не требуется

"Белый шум" драматизирует попытки современной американской семьи справиться с мирскими конфликтами повседневной жизни, одновременно борясь с универсальными тайнами любви, смерти и возможности счастья в неопределенном мире.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Гномик Вася помогает Деду Морозу вернуть похищенную волком волшебную удочку и выловить все желания детей.

Перевод: Не требуется

"Матильда" рассказывает историю необыкновенной девушки, которая, вооруженная острым умом и ярким воображением, осмеливается изменить свою историю с чудесными результатами.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)