Рок-музыкант и свободная духом женщина завязывают напряженные отношения, которые вскоре перерастают в мир наркомании и преступности.

Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)

Несмотря на их многочисленные различия, певица и автор песен Кэсси и проблемный морской пехотинец Люк соглашаются пожениться исключительно из-за военной выгоды. Но когда случается трагедия, грань между реальным и притворным начинает стираться.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Спустя годы после переезда в отдаленный городок экс-полицейскую Пипу затягивает обратно в темный мир, который, как она думала, она оставила позади, когда на ее территории появляется труп.

Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)

Когда салон его мамы находится на грани банкротства, целеустремленный сын закатывает рукава, чтобы помочь, и обнаруживает себя самым крутым парикмахером в квартале.

Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)

В ближайшем будущем политик, только что проигравший на выборах, сбегает в летний дом своей семьи у озера. Его отпуск прерывает появление его первой любви, которая только что вернулась из 20-летнего космического путешествия и не постарела ни на день.

Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)

Банда Уайлдера планирует напасть на старателей, которые обнаружили золото в Чернолесье. Чтобы добраться до золотых приисков, бандиты берут в заложники индейскую женщину Дованхови, которая должна стать их проводником. Но, углубившись в лес, герои сталкиваются с древним хищным существом под названием Вендиго.

Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)

Лаура Диас - подающий надежды влиятельный человек, находящийся под давлением VIP-спонсора, требующего от нее лучшего выступления для розыгрыша призов в прямом эфире Хэллоуина. Поскольку трансляция начинается с серии простых вопросов, ночь принимает жуткий оборот, когда таинственный пользователь комментирует личную жизнь Лауры.

Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)

Маленький Коля хочет Сестрёнку, но родители против. Мама хочет получить повышение.

Перевод: Не требуется

Редкий паразит заразил местный мясокомбинат, и туда отправляется тактическая группа полиции, но все не так, как кажется, и то, что они обнаруживают, может иметь катастрофические последствия в мировом масштабе.

Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)

Молодая виолончелистка Ив Тейлор пропала без вести. Главный инспектор Барнбрук взялся за это дело, потому что, по его мнению, обстоятельства этого случая очень похожи на то, как действует Дудочник — серийный убийца, которого он не смог поймать несколько лет назад.

Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)