Сложные отношения, в которых нужно скрывать секреты и мрачный вопрос, над которым нужно задуматься: кого ты хочешь вычеркнуть из своей жизни?

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда исчезает мальчик из маленького городка в Норвегии, возникают слухи, что в этом виноваты волки, но биолог обнаруживает окровавленную куртку в доме своего отца, и вскоре он тоже исчезает, вызвав волну расследований.

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

История отношений, которые развиваются между скорбящей матерью и человеком, который, по ее мнению, убил ее дочь.

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Опытный портретист и уважаемый капитан полиции отложили свою вражду, чтобы работать вместе и раскрывать дела, используя методы, которые можно назвать только сверхъестественными.

Перевод: Дублированный

Самолет, летевший из Дубая в Лондон, угнан во время 7-часового перелета, а местные власти пытаются найти ответы.

Перевод: Дублированный, Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пегги, бывшая наркоманка, решившая начать все сначала после смерти своей любимой матери, с которой она жила в маленьком пустынном городке Юкка-Вэлли, штат Калифорния, принимает судьбоносное решение стать частным детективом.

Перевод: Дублированный, Профессиональный (многоголосый закадровый)

На Манхэттене летом 1979 года молодого человека арестовывают за шокирующее преступление и маловероятный следователь должен разгадать тайну, стоящую за этим, прежде чем истинный преступник нанесет новый удар.

Перевод: Дублированный, Профессиональный (многоголосый закадровый)

Чтобы расплатиться со своими долгами, трое отважных молодых людей бросаются в бизнес по выдаче денег взаймы, противостоя богатым и могущественным, которые охотятся на слабых.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал рассказывает о жизни Арнольда Шварценеггера, начиная с его занятий поднятием тяжестей и заканчивая успехами в Голливуде, о его пребывании на посту губернатора Калифорнии, а также о радостях и непостоянстве его семейной жизни.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бывшие лучшие друзья детства воссоединяются, став взрослыми и пытаются преодолеть трещину, которая привела к их размолвке.

Перевод: Дублированный