Сестры узнают о том, что их отец и мать решили продать семейный дом. Это событие очень огорчила их и они решили устроить в доме крутую вечеринку.

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Двое беглецов, осуждённых за убийство, скрываясь в лесу от преследователей, встречают федерального маршала, который предлагает им разжиться золотом, ограбив ранчо китайца. Желая избегнуть убийств и трат на сообщников, один из беглецов устраивается на ранчо помощником, надеясь мирным путём забрать найденное золото. Но о возможности наживы знают и представитель власти - шериф, и отставной полковник с тремя мексиканцами-головорезами, действующий по поручению ограбленного банка…

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) НТВ+

Действие фильма разворачивается в современном Лос-Анджелесе, а повествование в ней ведется от лица монстра Адама, созданного и брошенного супругами Виктором и Элизабет Франкенштейнами, занимающимися научными экспериментами.

Перевод: Авторский (одноголосый) А.Киреев

Когда речь идет о деньгах, совесть молчит. А уж если речь об огромных деньгах!.. Это основанная на реальных событиях история нескольких провидцев, которые независимо друг от друга предсказали мировой экономический кризис 2008 года задолго до того, как о нем зашептались в кулуарах на Уолл-стрит.

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Виктор Франкенштейн посещает цирк, чтобы дешево купить трупы животных. Талантливый ученый ставит необычные эксперименты, пытаясь оживить мертвых существ. Но он встречает горбуна и понимает, что ужасная внешность юноши - это лишь маска, за которой скрывается пытливый ум. Такой помощник пригодится ученому. Так что Виктор похищает молодого человека и дает ему не только новый дом, но и новую личность. Теперь юношу зовут Игорь. И он бесконечно благодарен своему спасителю. Эксперименты увлекают его, а само осознание важности этой работы ставит молодого человека на другой уровень. Но как скоро он поймет, что ввязался в ужасную игру?

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) iTunes

Бывший грабитель, а ныне крутой препод в школе Гёте, Зеки Мюллер, обрел популярность среди учеников благодаря нетрадиционным методам преподавания. Не успел он заскучать, заполняя классные журналы и проверяя тетради, как его вовлекли в «войну школ»: для того, чтобы получить статус престижного учебного заведения, необходимо съездить с коррекционным классом старшеклассников в Таиланд, чтобы установить дружеские отношения с местной школой.
Вы, наверное, догадались, кому «повезло» стать сопровождающим! Пару Зеки составит очаровательная коллега Лиси. Кто кому задаст жару в этой по-настоящему «горячей» поездке, полной соблазнов - большой вопрос…

Перевод: Дублированный

70-е годы XX века. Золотое время «Формулы-1»: обтекаемые формы гоночных машин, брутальные на треке и ранимые в обычной жизни гонщики, сексуальные поклонницы, литры шампанского на финише для победителя… Два непримиримых соперника в истории гонок...

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Это история Уильяма Мунни - бывшего хладнокровного убийцы, нашедшего в себе силы покончить с грязным ремеслом. Он стал фермером, завел семью. Но все складывается совсем не так, как хотелось...

Перевод: Дублированный

История Эллис Лэйси, которая неохотно покидает свою родную ирландскую деревню и отправляется на поиски работы в Америку. В итоге она поселяется в Бруклине, постепенно излечивается от ностальгии и начинает наслаждаться воздухом свободы. Ко всему прочему Эллис влюбляется, но трагические новости с родины заставляют ее вернуться в Ирландию, где она встречает другого мужчину и в результате вынуждена делать нелегкий выбор.

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)

Фильм рассказывает о демоне, который во время Рождества наказывает непослушных детей.

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)