Патри, властная мать, изо всех сил пытается наладить отношения со своим сыном-подростком, который хочет жить со своим отцом. Чтобы удержать его дома, она предлагает взять его с друзьями в поход, борясь за его привязанность во время поездки.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)