Фильм "Мост через озеро" - это интимный портрет солдата, пытающегося приспособиться к своей жизни после возвращения домой в Новый Орлеан.

Перевод: Дублированный

Группа старых друзей обнаруживают, казалось бы, безобидное устройство, которое позволяет им перематывать время назад, но не без последствий.

Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)

Расовая напряженность и коррупция достигают апогея в маленьком изолированном городке после того, как полиция находит в кустах тело молодой девушки.

Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)

Чарльз Каллен был на хорошем счету в больнице, проработал медбратом 16 лет, и, как считает полиция, за это время убил около 300 человек. В жизни он был любящим отцом, заботливым мужем, примерным сыном и приятным коллегой. Полицейские убеждают медсестру, знакомую с Калленом, помочь им в поимке преступника.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В ожидании пересадки почки молодая пианистка обнаруживает неожиданную связь со своим врачом и находит смелость осуществить свои музыкальные мечты.

Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)

Миланский предприниматель военного времени собирает банду неудачников и проходимцев, чтобы организовать тщательно продуманное ограбление легендарного сокровища, принадлежащего Бенито Муссолини.

Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)

Двое мужчин встречаются в самолете и завязывают разговор, который перерастает в дружбу. Для Генри Тига, измученного физическим трудом и преступлениями, это воплощение мечты.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лучшие подруги Софи и Агата оказываются на противоположных сторонах эпической битвы, когда их уносит в заколдованную школу, где честолюбивые герои и злодеи обучаются защищать баланс между Добром и Злом.

Перевод: Дублированный

Сводные братья Рэймонд и Рэй воссоединяются, когда умирает их отчужденный отец, и обнаруживают, что его последним желанием было, чтобы они вырыли ему могилу. Вместе они осознают, кем они стали как мужчины, как благодаря своему отцу, так и вопреки ему.

Перевод: Дублированный

Неудачная возможность устроиться на работу побуждает хронически одинокую Грейс заняться сексом на одну ночь с незнакомцем. Оказывается, он профессиональный спортсмен в городе, у которого своя проблема. Может быть, они смогут помочь друг другу.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)