2183 год. Земля — сплошная безжизненная пустыня, без капли воды и без каких-либо признаков органической жизни. Космический археолог на своем мощном корабле, способном перемещаться со скоростью выше скорости света, пытается добраться до некогда родной планеты.

Перевод: Любительский (одноголосый, закадровый) DeeAFilm Studio + Оригинал (ENG.)

Все в сборе: землянин Питер Квилл (Звездный Лорд), молчаливый громила Дракс, зеленокожая наемница Гамора, живое дерево Грут и говорящий енот. Герои не изменяют себе и с завидной регулярностью продолжают попадать в немыслимые ситуации, выпутываясь из них почти без ущерба (а иногда даже с пользой) для окружающих.

Перевод: Дублированный

Во время обследования удаленной планеты, расположенной на другой стороне галактики, экипаж колониального корабля «Завет» обнаруживает, что то, что они изначально приняли за неизведанный рай, на самом деле — тёмный и опасный мир.

Перевод: Дублированный

Действие происходит в горнодобывающей компании. Игра в бога одного из членов команды порождает ужасное существо, которое беспощадно уничтожает всё на своём пути.

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) AlexFilm

Нил Бломкамп и его студия Oats Studio выпустили отдельный скетч — God: Serengeti, в которой режиссёр показывает свой взгляд на Бога. По его мнению, это жестокий и капризный старик-аристократ.

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) AlexFilm, Любительский (двухголосый закадровый) + Оригинал (ENG.)

Космическая станция Орбита 9 держит курс на Селесту, куда она доставит своего единственного астронавта — 20-летнюю Элену только через 19 лет. Для починки одной из систем жизнеобеспечения, на корабль прибывает Алекс — первый человек, которого Элена увидит в своей жизни.

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Кибер-технологии подчинили себе все сферы жизни, а самые опасные преступники переместились в виртуальное пространство. Киборг-гибрид, стоящий во главе элитного подразделения полиции, идет по следу могущественного хакера.

Перевод: Дублированный

Недалёкое будущее. Мэй устраивается на работу в глобальную интернет-компанию «Сфера», которую возглавляет гуру социальных медиа Эймон Бэйли. Основатель «Сферы» замечает талантливую сотрудницу и приглашает её принять участие в прорывном эксперименте...

Перевод: Любительский (многоголосый, закадровый) @MUZOBOZ@

История о двух подростках, которые пошли против правил их религиозных семей и сбежали из дома. Казалось бы, в этой истории нет ничего необычного. Но всё дело в том, что миру осталось существовать считанные дни.

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) DeeAFilm Studio

Лос-Анджелес в недалеком будущем. Для принудительного труда созданы «репликанты» или генно-инженерные гуманоиды. Копии настоящих людей внешне, репликанты не способны испытывать сложные эмоции или накапливать воспоминания.

Перевод: Любительский (двухголосый, закадровый) DeeAFilm Studio + Оригинал (ENG.)