Кора и выжившие воины готовятся защищать Вельдт, свой новый дом, вместе с его людьми от Королевства. Воины сталкиваются со своим прошлым, раскрывая свои мотивы до того, как силы Королевства прибудут, чтобы подавить растущее восстание.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Послушная девушка соглашается выйти замуж за прекрасного принца только для того, чтобы обнаружить, что королевская семья наняла ее в качестве жертвы, чтобы вернуть древний долг.

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Якуб Прочазка, осиротевший в детстве и выросший в сельской местности Чехии у своих бабушки и дедушки, преодолевает все свои шансы стать первым астронавтом страны.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый), Профессиональный (двухголосый закадровый)

Отчаявшись не потерять опеку, боец смешанных единоборств наживает опасных врагов, когда пропускает матч, чтобы попасть на вечеринку по случаю дня рождения своей дочери.

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В мрачном Лондоне будущего, где все социальное жилье было ликвидировано, Изи и Бенджи борются за то, чтобы ориентироваться в мире в качестве жителей "Кухни", сообщества, которое отказывается покидать свой дом.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Самолет команды по регби терпит крушение на леднике в Андах. Несколько пассажиров, выживших в авиакатастрофе, оказываются в одной из самых сложных для выживания условий в мире.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда мирному поселению на краю далекой Луны угрожают армии тиранической правящей силы, таинственный незнакомец, живущий среди его жителей, становится их лучшей надеждой на выживание.

Перевод: Дублированный, Профессиональный (многоголосый закадровый)

Трип, необычный эльф, который мастерит причудливое оружие, а не игрушки, пересекается с Элией, застенчивым ребенком из деревни в итальянских горах. Поначалу они расходятся во мнениях, но им приходится объединиться, чтобы спасти Рождество от безжалостного бизнесмена.

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

После рокового промаха наемный убийца сражается со своими работодателями и с самим собой в международном розыске, который, как он настаивает, не носит личного характера.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый), Профессиональный (двухголосый закадровый)

В мире, который делят пещерные люди и динозавры, одно племя подвергается набегам тираннозавра-людоеда, который истребляет людей одного за другим. Роугу, сын вождя деревни, решает дать отпор зверю, но при этом ему предстоит противостоять еще и знахарям, которые считают, что монстра необходимо задобрить человеческой жертвой...

Перевод: Оригинал