Оуэн, в детстве сбежавший из секты садистов, должен встретиться лицом к лицу со своим прошлым, в то время как его мучители вступают в его новую жизнь. На этот раз сбежать не удастся никому.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый), Профессиональный (двухголосый закадровый)

Автор пытается расследовать тайну десятилетней давности и оказывается втянутым в собственную историю о привидениях.

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Опытный спецназовец (Джессика Альба) становится владелицей бара своего отца после его внезапной смерти и вскоре оказывается не в ладах с жестокой бандой, свирепствующей в ее родном городе.

Перевод: Дублированный

София, блестящий ученый, узнает, что глубоко в реке плавает большая акула.

Перевод: Дублированный

После оглушительного успеха в фильме ужасов о клоуне-убийце Боуи оказывается в заложниках у обезумевшего фаната, решившего воссоздать фатальный сюжет фильма.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В мрачном будущем солдат ИИ решил, что единственный способ покончить с войной - это покончить с человечеством.

Перевод: Дублированный

Рассел Хэтч - оперативник Интерпола, который берет на себя роль отца для Джейдена, сына информатора, убитого во время неудачного рейда.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Семьянин, который, загнанный в угол долгами, решает воспользоваться шансом и непредсказуемым обстоятельством, чтобы исчезнуть.

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Бывший боец UFC Далтон устраивается на работу вышибалой в придорожный ресторан Флорида-Кис, но обнаруживает, что этот рай — не тот, чем кажется.

Перевод: Дублированный, Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дочь Мартина, Эмма, устраивается на работу в ночное время, чтобы узнать, что случилось с ее родителями почти тридцать лет назад. Встреча с Вермером в его камере выводит серийного убийцу из комы и запускает цепь судьбоносных событий.

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)