Честный пастор раскрывает темный и извращенный преступный мир, пытаясь найти ответы на вопросы, связанные с жестоким убийством его дочери.

Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)

Девочка-подросток, которая случайно выпускает древнего и озорного духа на Хэллоуин, который заставляет украшения оживать и сеять хаос, должна объединиться с последним человеком, которого она хотела бы, чтобы спасти их город - ее отцом.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Группа разлученных друзей собираются на традиционную ночь, которая принимает смертельный оборот после того, как всплывают на поверхность старые секреты и раны.

Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)

Группа крутых девушек издеваются над подростком с избыточным весом у бассейна во время отдыха в своей деревне. Долгая дорога домой изменит всю ее жизнь.

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

На дворе Хэллоуин, и у этого трюкача или угощения совсем не праздничное настроение.

Перевод: Не требуется

После смерти отца Элисон, ее партнер Ричард и их ребенок возвращаются в дом ее детства.

Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)

Серия сверхъестественных событий раскрывает темную правду измученного подростка.

Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)

Когда мистер Харриган умирает, подросток, который подружился с ним и выполнял для него случайные работы, кладет свой смартфон в карман перед похоронами, и когда одинокий юноша оставляет своему мертвому другу сообщение, он потрясен, получив ответное сообщение.

Перевод: Дублированный, Профессиональный (многоголосый закадровый)

Кэсси — бунтующий подросток, и с новой мачехой ситуация обостряется, и ее отец Лукас решает забрать ее и его новую жену Сару из города, чтобы немного сблизиться и хорошо провести время вместе. Вместо этого они обнаруживают, что Мак-Кинли — городская легенда, более правдивая и ужасающая, чем их самый страшный кошмар.

Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)

В 2003 году трое наемников, спасающихся от переворота в Гвинее-Бисау, укрываются в скрытом районе на реке Салум в Сенегале. Но там их ждет что-то из загробного мира.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)