Увидев будущее, которого обязательно нужно избежать, Рип Хантер, путешественник во времени, собирает команду из героев и злодеев, чтобы противостоять смертельной угрозе. На кону стоит не только наша планета, но и все время в целом. Сможет ли эта команда победить бессмертное зло, абсолютно непохожее на то, что они видели раньше?

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лжешерифа Лукаса Худа и его бригаду ждут новые испытания и передряги, которые опять потребуют балансировать по обе стороны закона. А еще в последнем сезоне появляется харизматичный персонаж - сексуальная и поразительно безрассудная криминалистка ФБР, не без греха.

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)

Спустя долгие двадцать лет, проведённых в странствованиях и жестоких сражениях, отважный воин-наёмник Беофульф возвращается в Хеорот, чтобы выразить своё почтение давнему другу тану Хротгару, но с прискорбием узнает, что тот недавно скончался. Через некоторое время в городе происходит загадочное событие - одного из лучших воинов находят жестоко убитым.

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)

Последние тридцать лет Эш старательно избегал всего, что связано с воспоминаниями о зловещих мертвецах, но когда очередное нашествие дедайтов грозит уничтожить все все население планеты, Эш становится единственным шансом человечества на спасение.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал про мастера боевых искусств, воина по имени Санни, сопровождающего в пути по бесплодным землям юного мальчика.

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)

Супергероиня фантастического сериала Джессика решила начать новую жизнь, став частным сыщиком.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Слепой с детства адвокат Мэтт Мёрдок под именем «Сорвиголова» использует остальные, невероятно усиленные, чувства для борьбы с преступностью…

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главный герой Banshee - бывший заключенный и профессиональный вор, который присваивает себе личность шерифа Банши (городка в Пенсильвании), где он продолжает нарушать закон, хотя ему не дают покоя гангстеры, которых он предал много лет назад.

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)

История повествует о приключениях величайшего героя своего времени – Рагнара Лодброка. В сериале показан Рагнар со своим племенем братьев-викингов и его семьёй в процессе становления королём всех племён викингов.

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)

Ещё вчера юный Ричард Сайфер был всего лишь лесным проводником, а нынче ему выпал на долю тяжкий жребий Искателя Истины. Тяжкий, ибо магия не приносит радости, а за истину, как и за могущество, расплачиваются дорогой ценой.

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Студия «Пифагор», Профессиональный (многоголосый, закадровый)