Дом Батиата возвышался над городом Капуя многие годы. "Спартак: Боги арены" расскажет нам о его кровавой истории до появления Спартака и смерти, которую он принёс с собой. Это время, когда амбициозный Квинт Лентул Батиат принимает бразды правления от своего отца, чтобы вернуть дому былую славу.

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)

«Спартак: Кровь и песок» - это жесткий и выразительный рассказ о самом знаменитом из римских гладиаторов. Спартака разлучили с любовью всей его жизни и заставили выходить на арену, где смерть - лучшее развлечение для толпы.

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) + Дублированный

В четвертом сезоне воинственным племенам ждет еще больше захватывающих приключений. Рангар Лодброк не намерен останавливаться ни перед чем…

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Добавлена 20-я серия

Темой сериала станет превращение титулованного семейства Медичи из обычных торговцев в невероятно могучий клан, который, зачастую пренебрегая законами морали, оказал существенное влияние на духовную, экономическую и культурную революции, и нажил себе много врагов.

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)

Нередко сериалы посвящают историческим личностям, которые внесли огромный вклад в развитие различных научных сфер деятельности или культуры. Но если сериал посвящают человеку при жизни, то значит он того явно заслужил.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Историческая драма "Виктория" посвящена личности королевы Виктории. Сюжет демонстрирует главную героиню, начиная с момента ее коронации в возрасте 18-ти лет. Несмотря на столь юный старт на непростой должности монарха всего королевства, она является наиболее продолжительно правящей королевой в хрониках Великобритании. Начиная с момента вступления на трон, рассказ сосредотачивается на экранизации ее личных дневников, благодаря чему, появляется уникальная возможность пережить все события реальных романтических и трагических драм ее жизни.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) BaibaKo

Добавлена 8-я серия

Мини-сериал рассказывает о радикальной группе молодых людей — Сэме Адамсе, Джоне Адамсе, Поле Ревире, Джоне Хэнкоке и Джозефе Уоррене, который объединившись смогли изменить ход истории. Назвав себя «Сынами свободы», они зажгли огонь революции, в результате которой Америка стала государством.
Хоть сейчас их имена стали легендами, они отнюдь не были патриотами в напудренных париках. Они принадлежали новому американскому поколению, пытающемуся найти своё предназначение в жизни. Они искали равенства, но нашли нечто более ценное: независимость.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Alexfilm

Цикл экранизаций исторических пьес Уильяма Шекспира от телеканала ВВС Two под общим названием «Пустая корона». В цикл входят фильмы «Ричард II», «Генрих IV. Часть 1», «Генрих IV. Часть 2» и «Генрих V». История о семье, политике и власти.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В конце XV века в руках Папы Римского сосредоточилась неограниченная власть: он мог короновать и свергать королей, изменять судьбу империй. Некогда доброе имя церкви стало теперь ассоциироваться только с коррупцией и безнравственностью.

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)

История, которая вращается вокруг пяти аристократических семей периода царствования Александра I, и в ее центре стоит любовный треугольник между Наташей Ростовой, Пьером Безуховым и Андреем Болконским.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)