Испания, 1981 год. Когда вооруженные люди грабят банк и берут в заложники сотни людей, репортер вступает в борьбу с властями, чтобы раскрыть истинные мотивы ограбления.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1960 год. Том Рипли перебивается в Нью-Йорке заработками от мелких мошеннических схем, пока на него не выходит богатый бизнесмен. Тот считает его другом своего сына Ричарда, который транжирит деньги в Италии и не собирается в Штаты, поэтому готов немало заплатить, лишь бы Том отправился в Европу и уговорил непутёвого отпрыска вернуться домой.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Тринадцатилетнюю Минку Мурман похищают по дороге в школу. Через три года совершенно растерянная девочка появляется снова, будто из ниоткуда. На спине — свежая татуировка с крыльями. Когда следователи отпускают Минку домой, она начинает учиться жить заново. Однако никто не знает, что похититель всё ещё ею манипулирует.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Хоакин Манчадо железной рукой управляет своей наркоимперией из морского порта Барселоны, пока новая партия наркотиков не приводит к стремительному развитию бизнеса и семьи.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Многоликий человек запутался в собственной паутине обмана и убийств. Семь историй любви. Четыре жизни. Три убийства. И только один убийца.

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Когда убивают и поджигают офицера полиции, все внимание приковано к двум другим агентам: его девушке и ее любовнику.

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Эрин Картер, учительница английского языка в Испании, оказывается замешанной в ограблении супермаркета. Когда один из грабителей заявляет, что узнал ее, ее жизнь оказывается под угрозой срыва.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Серийный убийца орудует по обе стороны франко-швейцарской границы. Капитаны Пейри из Швейцарии и Буанни из Франции расследуют жуткие преступления. Но у швейцарского капитана есть свои проблемы.

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

История отношений, которые развиваются между скорбящей матерью и человеком, который, по ее мнению, убил ее дочь.

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Самолет, летевший из Дубая в Лондон, угнан во время 7-часового перелета, а местные власти пытаются найти ответы.

Перевод: Дублированный, Профессиональный (многоголосый закадровый)