6 апреля 1917 года, разгар Первой мировой войны. Генерал поручает двум молодым солдатам смертельно опасную миссию. Они должны пересечь вражескую территорию и доставить важное сообщение, которое предотвратит неминуемую гибель сотен солдат. Смогут ли они выиграть гонку со временем?

Перевод: Дублированный, Профессиональный (многоголосый закадровый) HDrezka Studio

Во время игры Чарли и его старшая сестра Марла попадают в мир игрушек. Потеряв там брата, Марла отправляется на его поиски. Вместе с новым другом Делом и спецагентом Рэксом Дашером ей нужно добраться до Колизея и обезвредить императора Максимуса, агенты которого похищают людей для участия в гладиаторских боях.

Перевод: Дублированный

Более тридцати лет назад три поколения одной семьи были убиты на своей собственной ферме. Изначально все улики указывали на то, что виновна дочь семьи, которая в прошлом была психически не здорова, однако один из детективов отказался принимать эту теорию и углубился в расследование.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Две японские макаки борются за онсэн (природный горячий источник в Японии), но после неожиданной катастрофы им придется помогать друг другу, чтобы выжить.

Перевод: Не требуется

В Москве убит известный российский бизнесмен Алексей Бернанский. Сотрудникам Следственного комитета легко удается задержать преступника. Однако как только мотивы преступления раскрываются, ничего для них не остается прежним.

Перевод: Не требуется

Колониальная Малайзия, конец XIX века. Девушка из разорившейся китайской семьи получает предложение стать так называемой невестой призрака в обмен на обеспечение до конца жизни. Она выходит замуж за единственного сына богатого семейства...

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Чёрный паук, Чёрная пантера и даже Чёрный осьминог — такими прозвищами награждали Льва Яшина за гибкость, молниеносное перемещение и гениальное видение поля. Он, неизменно в чёрном свитере с буквой «Д», был полноправным хозяином в своей штрафной.

Перевод: Не требуется

Спустя 15 лет жизнь некогда бороздившего космические просторы Жана-Люка Пикара, кажется, стала совсем спокойной. Однако вскоре ему придётся покинуть насиженное место и отправиться навстречу очередным приключениям.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Айтеч, бывший сотрудник спецслужб, вернувшись на родину на Кавказ, работает егерем в горах. Он уговаривает брата отправить племянника Азамата на учебу в Москву, где он сам учился в свое время, для получения достойного образования, но юношу убивают.

Перевод: Не требуется

В Китае его называют Дух гор, а в России — Царь тайги. Амурский тигр — самый крупный из своих сородичей и единственный, способный жить в условиях севера. К середине ХХ века в мире оставалось всего около 30 этих животных.

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)