Адвокат в Вашингтоне, округ Колумбия, борется с цинизмом, бюрократией и политикой, чтобы помочь жертвам 11 сентября.

Перевод: Дублированный

Оператор службы спасения Джо Бэйлор принимает звонок от женщины в смертельной опасности и пытается помочь ей любой ценой.

Перевод: Дублированный

Фермер-вдовец по имени Генри и его сын приютили раненого человека с сумкой, набитой деньгами. Когда за деньгами приходит вооруженный отряд, Генри приходится держать оборону.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Четыре домашних робота неожиданно берут в заложники своих хозяев и зашедшую к ним соседку.

Перевод: Дублированный

Открытие для тех, кто думает, что на Крайнем севере только олени. Дружина Ермака четыре столетия назад завезла в полярные широты лошадей. Они прижились, закалились и переродились в уникальную породу - Приобскую. Морозоустойчивые, выносливые, дружелюбные копытные оказались пригодны не только для хозяйственных нужд. Они идеальны для иппотерапии с особенными детьми.

Перевод: Не требуется

Его можно увидеть с расстояния тридцати километров - над землей поднимается светящееся облако, словно над бурлящим вулканом. Гремящий дым - так местные жители называют водопад Виктория. В сухой сезон начинается необычная миграция: семьи слонов приходят сюда из Национального парка Хванге, расположенного в ста километрах.

Перевод: Дублированный

Небольшая богатая семья в Нью-Йорке постепенно разрывается на части из-за секретов, лжи и воровства...

Перевод: Дублированный

Дхарма застрял в колее из-за своего негативного и одинокого образа жизни и проводит каждый день в комфорте своего одиночества. Щенок по имени Чарли входит в его жизнь и дает ему новый взгляд на нее.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

На берегу реки Миссисипи, в разгар Национального сухого закона, незадачливый джазовый музыкант, неудавшийся новобранец полиции и болтливый хлопец берут на себя мантию гангстера, пытаясь сохранить свой борющийся за выживание подпольный бизнес. Оказавшись в затруднительном положении, когда на них нападает вооруженная до зубов конкурирующая банда, это история их безумного рывка, чтобы пережить ночную смену бутлегера.

Перевод: Дублированный

После того, как его жена вынуждена расстаться с 40 годами своей жизни в качестве оплаты долга по страховке, мужчина отчаянно ищет способ вернуть их обратно.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)