Переведенный в бригаду по борьбе с преступностью старший офицер расследует смерть двух бывших коллег и исчезновение еще одного, разоблачая ожесточенную вражду внутри полиции.

Перевод: Дублированный

Проследите за тем, как семья орангутангов, состоящая из нескольких поколений, переживает триумфы и невзгоды на верхушках деревьев, в этом захватывающем документальном фильме Дэвида Аттенборо.

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

История о матери-одиночке, которая побывала в темном подземном мире, в то время как ее сын нашел дорогу, ведущую в подводный секретный город.

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Саша, по одной ей известным причинам, занимается кражами в квартирах. Она проникает в помещение через балкон по наводке группы подростков-сверстников и открывает для них входную дверь. Квартира, которая попалась ей на этот раз, небогата, да ещё и хозяева нагрянули совсем некстати.

Перевод: Не требуется

Девушка приманивает убийцу в маске, совершая типичные «грехи» из фильмов ужасов.

Перевод: Оригинал (ENG.)

В миниатюрном спагетти-вестерне живут два брата-преступника: Роб и Рон. Роб планирует самый большой грабеж.

Перевод: Не требуется

Дэвид — медработник, который ухаживает за неизлечимо больными пациентами. Умелый и заботливый труженик, он устанавливает доверительные отношения с каждым человеком, о котором заботится. Но вне своей работы Дэвид — неловкий и закомплексованный человек.

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)

Зрителей ждёт новая встреча с любимыми героями из школы монстров. Теперь они появятся перед Вами в совершенно новой истории. У Клодин и её подруг была мечта открыть свой собственный салон красоты, в который могли бы приходить как монстры, так и обычные люди.

Перевод: Дублированный

В августе 1941 года министр пропаганды Германии Геббельс без тени сомнения заявляет, что «ни один камень в Берлине не содрогнется от взрыва». Несмотря на то, что немцы с 1939 года участвуют в военных действиях, сами жители Берлина не ощущают ужас войны и спят по ночам крепким сном.

Перевод: Не требуется

Фрэнк Адлер живет в прибрежном городке во Флориде и воспитывает в одиночку свою необычайно одаренную племянницу Мэри. Но планы парня о спокойной школьной жизни для девочки рушатся, когда о математических способностях ребенка узнает грозная мать Фрэнка Эвелин.

Перевод: Дублированный