На фоне драматических событий, происходящих в Риге после революции 1905 года, изменившей жизнь различных людей, вспыхивают романтические чувства между социал-демократом Пелекайсом и учительницей Виолеттой.

Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)

Узнав, что любовь его юности страдает болезнью Альцгеймера, безнадежно влюбленный вдовец пытается воссоединиться с ней.

Перевод: Дублированный

История о том, как обычный ужин, собравший в роскошном голливудском поместье всех членов сплоченной, на первый взгляд, еврейской семьи превращается в ночь насилия и террора.

Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)

Чтобы повысить рейтинг шоу, давние друзья и радиоведущие Мэгги и Джек притворяются парой — как для родственников, так и для своих слушателей.

Перевод: Дублированный

Девятнадцатилетняя Эмма наслаждается пляжным отдыхом на побережье. Но внезапное появление в доме загадочного незнакомца — художника из прошлого ее матери — вносит в безмятежный отдых свои коррективы. Новый гость одновременно очаровывает и пугает Эмму.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Будучи ещё ребёнком, Санграм Бхалерао по прозвищу Симмба усвоил самый главный урок в жизни — хочешь жить, умей вертеться. А если хочешь жить припеваючи — то надо обязательно стать полицейским. Симмба упорно идёт к цели, сметая все препятствия, и вскоре добивается звания начальника участка.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

С давних пор два соседних государства Северный Янь и Южный Чжао вели непримиримую вражду, но последние 10 лет между странами царит мир. Шпиону с Севера удалось занять пост верховного советника на Юге и устроить подставное покушение на монарха...

Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)

Клара получает в наследство от матери таинственную книгу шёпота. Открыв её, девушка с головой погружается в мир леденящих душу историй, которые навсегда изменят её жизнь.

Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)

Семейная пара учёных решает поехать на побережье, где они когда-то познакомились, чтобы снова разжечь искру в отношениях. Однако, место, где возникла их любовь станет местом, где их постигнет внезапная смерть.

Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)

Профессора антропологии увольняют из университета после того, как он заявил, что находится на пороге ужасающего открытия. Однако кто-то или что-то всё ещё хочет, чтобы профессор и дальше продолжал свои исследования.

Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)