Ренато, мексиканский авиационный специалист, потрясен, узнав, что у него есть американский сводный брат — свободолюбивый Ашер, о котором он никогда не знал. Они вынуждены отправиться в путешествие вместе, прослеживая путь, по которому их отец отправился из Мексики в США.

Перевод: Дублированный

По пути на скучную вечеринку «Знаменитая Пятерка» вздыхает облегченно, когда машина тети Фанни неожиданно ломается и им приходится остаться в маленьком городке. Чтобы скоротать время, они посещают местный музей естественной истории, где находятся недавно обнаруженные кости динозавра.

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)

Вика и Коля постоянно ссорятся по мелочам и выясняют отношения. Каждый из них прекрасно понимает, что они слишком разные, но не решается сделать шаг к логичному исходу. Понимает это и мама Коли, которая пытается открыть сыну глаза на ситуацию, пока не случилось ничего плохого.

Перевод: Не требуется

Америка в 1950-е годы. Малком задолжал деньги у мафии. Если его не вернуть сегодня, это может иметь огромные последствия. Хаос создается, когда происходит путаница!

Перевод: Не требуется

Действие фильма разворачивается в 1990-х годах. В то время, когда ещё не было ни социальных сетей, ни мобильных телефонов, поэтому свадебный детектив должен был каким-то образом проверять биографические данные будущих молодожёнов. Все эти проверки породили множество комичных ситуаций...

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мать одиночка и ее дочери сталкиваются со своими демонами, метафорически и буквально. Семья невольно знакомится с ужасающими сверхъестественными силами, вызванными человеком, пытающимся спасти друга от обвинения в убийстве.

Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)

Несколько недель ждали оленеводы , когда успокоится метель. Ветер стих, начались морозы, но бригада спешно строит караль - специальный загон для просчёта, биркования и вакцинации оленей.  Несколько дней из жизни кочевников севера в фильме Татьяны Лонгортовой "Караль".

Перевод: Не требуется

Были ли Джордж Мэллори и его напарник Эндрю Ирвин первыми людьми, покорившими Эверест 8 июня 1924 года? Только маленькая камера "Кодак", которую они взяли с собой, могла раскрыть правду. В Катманду 70 лет спустя молодой японский репортер по имени Фукамачи узнает камеру в руках таинственного Хабу Дзёдзи, альпиниста-изгоя, которого считали пропавшим без вести в течение многих лет.

Перевод: Дублированный

История отношений двух суперзвезд американского послевоенного телевидения Люсиль Болл и Дези Арназа. Они вместе создали ситком «Я люблю Люси» — сериал, ставший одной из самых любимых программ в истории американского телевидения.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Желая вернуть бывшую, влюблённый неудачник Джимми покупает ей в подарок таинственный метеорит. Но, как оказалось, этот метеорит обладает сознанием. Сможет ли Джимми избавить себя от паразитической сущности, прежде чем она его поглотит?

Перевод: Дублированный