Бывший бейсболист афро-американского происхождения, теперь собирающий мусор с улиц Питтсбурга, изо всех сил старается обеспечить свою семью в Америке 1950-х, где расовый вопрос все еще остается открытым.

Перевод: Дублированный

Полуостров Крым. Район Керченского Пролива. Две с половиной тысячи лет назад, в 6 веке до нашей эры переселенцы из Древней Греции основали здесь город, который стал торговым портом нового государства. Жители античного города под названием Акра...

Перевод: Не требуется

История преуспевающего бизнесмена Бориса Гордина, у которого, казалось бы, жизнь удалась. Он молод, красив и имеет все, о чем многие лишь мечтают: успех, семью, большой дом… Но, несмотря на кажущееся благополучие, ничто не наполняет его жизнь смыслом, не вызывает подлинный интерес, пока...

Перевод: Не требуется

Известный журналист берет самое сенсационное в своей карьере интервью, проливающее свет на события, происходящие в стране. Незадолго до эфира его ставят перед выбором: жертвовать ради правды… или расплачиваться за ложь?

Перевод: Не требуется

История женщины, которая спустя восемь лет тюремного заключения возвращается в родной город к своему сыну. Стоя на пороге, она осознает, что даже в собственном доме ее никто не ждет. Но справедливо ли такое наказание за совершенное ею преступление?

Перевод: Не требуется

С самого детства Надя верила в чудеса. Она представляла себе, как выходит на лёд под овации публики и танцует свой самый красивый танец. И вот, благодаря вере и упорству, Надя становится знаменитой фигуристкой. Но когда ее мечты о громких победах...

Перевод: Не требуется

Члены молодежной организации «Экологи Сибири» узнают, что на озере Байкал, в заповедном месте планируется строительство крупного отеля. Лидер экологов Егор призывает любой ценой помешать этим планам и встать на защиту природы. Ребята едут на Байкал и разбивают палаточный лагерь прямо на месте строительства.

Перевод: Не требуется

Совершенно разные люди с разными характерами попадают в Шадрихинский лес, где они занимаются поисками легендарных сокровищ Емельяна Пугачёва. В ходе этой авантюры с ними происходят интересные приключения. В конечном итоге, они приобретают сокровища более ценные для каждого чем золотые монеты.

Перевод: Не требуется

Миллионы женщин в странах Африки, в том числе в Сенегале, используют средства для отбеливания кожи, так как в местном обществе считается: чем светлее, тем красивее. Но это может быть смертельно опасно. Среди побочных эффектов — тяжёлые заболевания.

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)

Юная Мэг вместе с младшим братом и школьным приятелем решает отправиться на поиски своего отца, учёного-физика, пропавшего в ходе научного эксперимента.

Перевод: Дублированный